Castairs llega, se entera, Evans lo sigue y lo empuja al abismo. Pero. | Open Subtitles | ولكن, ان كان الأمر هكذا, فلماذا قال كاسترز ان نسأل ايفانز |
Sr. Dreyer, se ha tomado buena nota de las preocupaciones del ministro, pero nadie está deteniendo al Sr. Evans ilegalmente. | Open Subtitles | سيد دراير لم يلاحظ علية اهتمام كما ينبغي ولكن لا أحد احتجزَ السيد ايفانز بطريقة غير مشروعة. |
¿Qué trae al gran Ike Evans hasta La Habana sin maletas y con un maletín? | Open Subtitles | ما الذي جلب ايك ايفانز العظيم الى هافانا مع عدم وجود أكياس وحقيبة؟ |
El Sr. Evans formuló estos comentarios a raíz de las denuncias sobre las atrocidades cometidas en Timor Oriental que hizo una enfermera australiana. | UN | وكان الدافع وراء تعليقات السيد ايفانز ادعاءات ممرضة استرالية بارتكاب فظائع في تيمور الشرقية. |
Una llamada para el Coronel Evans. | Open Subtitles | العملات الرئيسية، وهناك الدعوة هنا لالعقيد ايفانز. |
¿Crees que este tipo Evans es limpio, ¿eh? | Open Subtitles | كنت أعتقد أن هذا الرجل ايفانز نظيفة، هاه؟ |
Acaban de comunicarme que el Ministro Charles Evans Kirklandha muerto. | Open Subtitles | لقد تلقيت خبراً لتوى المفوص 00تشارلز ايفانز كيركلاند00 قد توفى |
¡Rambaldi! Srta. Evans, esto ya lo hemos hablado. | Open Subtitles | رمبالدى,سيده ايفانز لقد انتهينا من كل هذا |
Evans, ¿su equipo puede ayudarnos? Sí. | Open Subtitles | حسنا ايفانز هل يمكنك ان تجلبي فريقك ليساعدنا؟ |
Deberás reunirte con Evans y explicárselo. | Open Subtitles | حسنا ، سيكون عليك الجلوس في اجتماع مع ايفانز وتوضيح ذلك |
Conocemos sus últimas palabras, "preguntar a Evans" | Open Subtitles | ايفانز قتل جاك, ثم دفع كاستيرز من على الصخور, |
¿Quién es este hombre Evans? | Open Subtitles | فى حين ان كل ما عليهم فعله هو ان يسألوا ايفانز ؟ |
El Sr. Evans, vecino, v les ha invitado a petreceþi noche. | Open Subtitles | جارنا مستر ايفانز لقد قدم لتقضو ليلة كاملة |
La señora Evans es genial. Tengo que lucir bien, o no se dará cuenta qué tan genial soy. | Open Subtitles | الأنسة ايفانز رائعة لذا يجب أن أبدو رائعة |
No seas estúpido, George. La señora Evans es de San Francisco. | Open Subtitles | لاتكن غبيا ياجورج الأنسة ايفانز من فرانسيسكوا |
La llegada de la Señora Evans me hizo dar cuenta lo que había estado extrañando en Chatswin... | Open Subtitles | وصول الأنسة ايفانز ذكرني بما كنت أفقده في تشاتسون |
Yo no soy de fanfarronear, pero tampoco soy de cuestionar el juicio de alguien tan genial como la Señora Evans. | Open Subtitles | ولكنه أيضا لم يكن بالنسبة لي سؤال يحكم بيننا من شخص رائع كالأنسة ايفانز |
La Señora Evans probablemente le está diciendo a Dalia sobre una nueva banda genial cuyo bajista ella solía salir, una banda que Dalia nunca, en un millón de años estaría interesada, pero que yo hubiera amado. | Open Subtitles | الأنسة ايفانز على الغالب تخبر داليا عن بعض الفرق الجديدة التي تستخدم الغيتار .الذين كانت تواعدهم |
Sí, Señora. Bien, si Knox necesita a Evans,sólo puede ser para hacer una bomba. | Open Subtitles | الآن إذا كان نوكس يريد ايفانز عليه فقط أن يصنع قنبلة |
Vi a Hanson. Le vi y dejé a Evans, fue como si no existiera. | Open Subtitles | لقد رأيت هانسون وتركت ايفانز كأنه لم يكن موجودا |