"بأشياء كثيرة" - Traduction Arabe en Espagnol

• muchas cosas
• de muchas

Londres nos informa de muchas cosas pocas de las cuales logran materializarse.
لقد أبلغتنا بأشياء كثيرة و قليل جداً يبدو أنه يتحقق

Un día decidí que, (durante mi carrera muchas cosas me distrajeron de mi trabajo) decidí auto-evaluarme.
في يوم من الأيام قرّرت في منتصف الطريق في حياتي المهنية، وكنت منشغلا بأشياء كثيرة في عملي، قررت اجراء اختبار لنفسي.

No, no digas nada o haré que me jures y me digas muchas cosas...
لا,الاّن لا تقل شيئاً وإلا جعلتك تقسم وتخبرني بأشياء كثيرة

Cuando comencé a usar dinamita... creía en muchas cosas.
عندما بدأت باستخدام المتفجرات، آمنت بأشياء كثيرة

Mira, mamá, he estado pensando en muchas cosas pero con los últimos acontecimientos ir lejos a la universidad suena bastante bien.
كنت أفكر بأشياء كثيرة يا أمي لكن مع تطور الأحداث الذهاب للكلية يبدو جيداً

Sí, no quería muchas cosas cuando tenía 16. ¿Vale?
لأنه في آخر مرة رأيتكِ لم تكوني راغبة بطفل أيضاً أجل، لم أرغب بأشياء كثيرة حين كنت في الـ16

Pero, señor Blackthorn, estas horas de vigilia a su lado me han recordado muchas cosas.
ولكن سيد بلاكثورن هذه الساعات القليلة الماضية إلى جانبك ذكّرتني بأشياء كثيرة

Hay muchas cosas que hacer en poco tiempo, así que concéntrate.
وعليك القيام بأشياء كثيرة في زمن قليل لذا ابقى مركزً 508 00: 19:

Los espermios de un hombre pueden ser afectados por muchas cosas, no solo es espárragos y piña, ¿de acuerdo?
تتأثر حيوانات الرجل بأشياء كثيرة ليس فقط بالسبانخ والأناناس

Sé que no quiere oír esto, pero he estado junto a usted mucho tiempo, y he oído a muchos médicos prometerle muchas cosas.
أعرف أنّك لا ترغب في سماع هذا، لكنّني كنت معك لفترة طويلة وأصغيت... لوعود الكثير من الأطباء لك بأشياء كثيرة.

Están haciendo muchas cosas ahora que no tienen nada que ver con las noticias.
هم يقومون بأشياء كثيرة الآن ليس لها أي علاقة مع الأخبار

Eres un hombre joven, puedes hacer muchas cosas con tu vida.
انظر, انت شاب يمكنك القيام بأشياء كثيرة في حياتك

Soy culpable de muchas cosas de las que nadie sabrá.
أنا مذنب بأشياء كثيرة لن يعلمها الناس أبداً.

Este comité me acusó de muchas cosas.
الآن، اتهمتني هذه اللجنة بأشياء كثيرة

Hemos usado mucho el aprendizaje automático para mejorar las cosas incrementalmente, pero personalmente creo que este ejemplo es verdaderamente fascinante, porque muestra un programa que puede hacer muchas cosas diferentes.
استعملنا الكثير من التعلم الآلي لنطور الأشياء بشكل متزايد، لكن بالنسبة لي، فهذا مثال مدهش، لأنه برنامج واحد يمكنه أن يقوم بأشياء كثيرة ومختلفة.

- Lo siento. Yo digo muchas cosas.
أنا آسف , فأنا أتفوه بأشياء كثيرة

Tiene que ver con el Hércules. Se supone que soy muchas cosas, muy lejanas a un cumplido.
بشأن هركليز وصفت بأشياء كثيرة غير لائقة

No debí hacer muchas cosas, pero yo, ehh de cualquier forma las hice.
...علي أن لا أقوم بأشياء كثيرة يبدو بأنني أقوم بهم على كل الأحوال

-He compartido muchas cosas contigo. -Por eso estás rompiendo conmigo.
صارحتك بأشياء كثيرة - ولهذا تقطع علاقتك بي -

Sí, era un lugar conocido por muchas cosas.
.. نعم إنه مكان مشهور بأشياء كثيرة