- Muy bueno. - ¿Tocaron "Black Babylon"? | Open Subtitles | -مضحك هل غنوا اغنية بلاك بابلون |
Durante tres horas seguidas de todo lo que hablaron fue de algo llamado "Babylon 5". | Open Subtitles | لـ3 ساعات متواصلة، كل ما تحدثوا عنه هو شيء يُدعى "بابلون 5" |
Tuvimos que cavar, pero encontramos la gran cartera de Babylon enumerada en una página web que pertenece a un bufete de abogados en las Islas Caimán. | Open Subtitles | تطلب الأمر بعض التقصي و لكننا وجدنا "محفظة العملات الرقمية لـ "بابلون مدرجة ضمن موقع ينتمي لشركة "محاماة في جزر "كايمان |
Por encima del fango por el que he tenido que andar aquí en Babilonia adonde cada uno de nosotros fue exiliado. | Open Subtitles | فوق الطين الذي مشيت عليه هنا في بابلون حيث تمّ تغريبنا .. |
En el Club Babilonia. | Open Subtitles | إعتقدت بأننا نريد "الذهاب إلى نادى "بابلون |
Escribe "ejecutar" y podrás cerrar Babylon para siempre. | Open Subtitles | اكتب "تنفيذ" و سيتم إغلاق بابلون" إلى الأبد" |
Si podemos conseguir sus registros de usuarios, tendremos las identidades de cualquiera que alguna vez haya comprado o vendido algo en Babylon. | Open Subtitles | إن حصلنا على سجلات المستخدمين لديهم فسنعرف هوية أي شخص باع شيئاً "أو ابتاعه في أحد مواقع "بابلون |
Sabemos que te compró en la página de la Casa de Muñecas, y la Casa de Muñecas se encuentra en el portal de Babylon. | Open Subtitles | "نعلم أنه ابتاعك من موقع "منزل الدمى و "منزل الدمى" مستضاف لدى "بوابة "بابلون |
Quédate aquí y registra el portal de Babylon en busca de alguna otra señal de Kent. | Open Subtitles | "أنتِ ابقي و ابحثي في بوابة "بابلون "عن أي أثر آخر لـ "كينت |
Pero hasta que no nos metamos en el ordenador de Kent, no sabremos qué compró en Babylon. | Open Subtitles | "لن نعرف ما اشتراه من "بابلون حتى نتمكن من دخول حاسوبه |
Edward Kent compró a muchas chicas utilizando el portal de Babylon. | Open Subtitles | طلب خدمات مئات الفتيات "عبر بوابة "بابلون |
Monitorizar si Kent hace algo más en Babylon. | Open Subtitles | أراقب "كينت" إن فعل شيئاً "آخراً في "بابلون |
Un amigo me habló sobre ese sitio en internet, Babylon, donde podías vender cualquier cosa. | Open Subtitles | أخبرني صديق عن موقع إلكتروني - موقع بابلون - حيث يتاجر الشخص بأي شيء |
¿Estás diciéndonos que cuándo lo hagamos, no vamos a encontrar un rastro hasta Babylon? | Open Subtitles | عندما نفعل هل ستخبرنا حقاً أننا لن نجد أثراً ل"بابلون"؟ |
Babylon vende muchas cosas, chicas, asesinatos, venganza. | Open Subtitles | يبيع "بابلون" الكثير من الأشياء فتيات و قتل و انتقام |
Pero no tiene que ser así para ti. No si tú nos ayudas a encontrar al que está detrás de Babylon. | Open Subtitles | ينبغي ألا تنال عقوبة صارمة "إن أخبرتنا من يقف خلف "بابلون |
Danos las bitmonedas de Babylon. cartera, y quizás hablaré con el fiscal acerca de un acuerdo. | Open Subtitles | "أعطنا محفظة العملات الرقمية لـ "بابلون و ربما أناقش الإدعاء بشأن الصفقة |
Y lo que no necesitamos es otra Babilonia. | Open Subtitles | ونحن لا نحتاج إليه هو بابلون أخرى |
Este vídeo se originó en una página de automutilación publicada en el portal de Babilonia. | Open Subtitles | تم إنشاء هذا الفديو في أحد مواقع تشويه الذات "و تم نشره في بوابة "بابلون |
¿Sabes por qué Babilonia falló? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا فشل بابلون |