"باراكس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Baracus
• Safi
• Barracks

Iremos a hablar con Baracus en la sede de su campaña mañana.
لنقم بزيارة (باراكس) في حملته الانتخابية يوم الغد للحديث معه

Son el mismo tipo de armas que se usaron para disparar a Baracus...
إنها ذات النوع من الأسلحة التي استخدمت لإطلاق النار على (باراكس)

Acepto lo del chantaje, pero no creo que Baracus sea un asesino en serie.
أحاول تصديق رواية الابتزاز لكني لست متيقنة من أن (باراكس) قاتل متسلسل

La sesión de Baracus era normalita comparada con las visiones que tuve anoche.
(كانت جلسة (باراكس) كأحد أفلام قناة (هولمارك مقارنة مع الرؤية التي راودتني ليلة أمس

No dejo de pensar en Baracus.
(لا يسعني التوقف عن التفكير بأمر (باراكس

Baracus se pasó por mi despacho ayer, me pidió que fuera su jefa de gabinete.
أن (باراكس) مرّ بمكتبي يوم أمس وعرض عليّ أن أصبح رئيسة مكتبه

¿Crees que Baracus sabe que sospechas de él en el caso Weckler?
هل تظنين أن (باراكس) يعلم بأنك تشتبهين به في قضية (واكلر)؟

Si resulta que Baracus no fue cómplice en la muerte de Weckler, podrás ayudar al primer alcalde zombi de la ciudad en un momento de crisis.
لو تبين أن (باراكس) لم يكن متواطئاً (في وفاة (واكلر حينها سيكون بوسعك مساعدة أول محافظ من الزومبي في الوقت العصيب

El nuevo alcalde de Seattle, Floyd Baracus, ha declarado el estado de emergencia en respuesta a la propagación de la gripe aleutiana, una enfermedad para la que dice que hay una vacuna, pero no una cura.
(محافظ (سياتل) الجديد، (فلويد باراكس أعلن حالة الطوارئ بعد انتشار انفلونزا ألوتشيان

Pienso en ti desde que nos conocimos en la recaudación de fondos de Baracus.
إني أفكر بك منذ أن تقابلنا في حفلة أمسية (باراكس) الخيرية

En una conferencia de prensa hoy, el alcalde de Seattle, Floyd Baracus sorprendió a los espectadores emitiendo un mandato:
في أحد المؤتمرات الصحفية لهذا اليوم فاجئ محافظ سياتل (فلويد باراكس)

Mira esta foto de Baracus protegiendo a su hijo de las balas del francotirador.
(انظروا إلى صورة (باراكس وهو يقوم بحماية ولده من رصاصات القناص

Baracus y todas las demás víctimas del Asesino del Caos fueron sujetos de experimentos en el laboratorio.
(إن (باراكس) وجميع ضحايا (قاتل الفوضى كانوا فئران تجارب في ذلك المخبر

Pero cuando mi hermano y yo intentamos visitar a Baracus para ver si se se dejaría medir la presión sanguínea a la fuerza, tenía escoltas zombis protegiéndolo.
لكن عندما حاولت وشقيقي (زيارة (باراكس لنرى إن كان سيخضع لاختبار ضغط الدم غير الطوعي قليلاً وجدنا لديه حراساً لحمايته

Recibir esa bala debería hacer subir a Baracus en las encuestas.
ستدر تلك الرصاصة بالنفع على (باراكس) في أرقام حملته

Esos modelos se usaron en el intento de asesinato de Baracus y en los asesinatos de los Tuttle-Reid.
إنها النماذج التي استخدمت في محاولة اغتيال (باراكس) وجريمة قتل آل (تاتل-رييد)

Baracus procesó a Weckler por allanamiento siendo ayudante del fiscal.
لقد رفع (باراكس) دعوى ضد جناية (واكلر) لاقتحامه المنازل عندما كان مساعداً للنائب العام

Weckler la cagó, mató a Roxanne, y por eso Baracus hizo que un guardia de la prisión matara a Weckler.
أخفق (واكلر) و قتل (روكسان) فعينّ (باراكس) أحد حراس السجن لقتل (واكلر)

"El fiscal del distrito Baracus arrebató la victoria de las fauces de la derrota".
"المدعي العام (باراكس) ينتزع النصر" "من فك الهزيمة"

El Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria afirmó que las condiciones de privación de libertad en los centros de régimen cerrado de Safi y Lyter Barracks eran deplorables, lo que afectaba negativamente a la salud, incluida la salud mental, de algunos detenidos.
وأشار الفريق العام المعني بالاحتجاز التعسفي إلى ظروف الاحتجاز المزرية في مركزي سافي وليستر باراكس المغلقين، التي تتسبب لبعض المحتجزين في أمراض منها الأمراض العقلية.

Asimismo, un centro de operaciones e información en Line Barracks, abierto las 24 horas del día.
غرفة عمليات ومعلومات في لاين باراكس مفتوحة أيضاً على مدار الساعة.