¿Y que hay acerca de la ropa de Brian Partney, hay algo? | Open Subtitles | وماذا عن ملابس "بريان بارتني" هل عثرت على أي شيء؟ |
¿Es posible, Sr. Partney que esto este relacionado con pandillas? | Open Subtitles | هل من الممكن سيد "بارتني" أن يكون للعصابة علاقة بالأمر؟ |
Bueno, ellos nos dieron acceso a los registros de los invitados así que la información de los Partney aun debería estar ahí. | Open Subtitles | أجل، هم يعطونا فرصة للوصول إلى سجلات النزيل بالتالي معلومات "بارتني" ينبغي أن تكون مازالت عليه |
No hagamos algo de lo que se pueda arrepentir, Sr. Partney. | Open Subtitles | "لا تفعل شيئاً ستندم عليه يا سيد "بارتني |
Sr. Partney, su hijo pudo haber visto algo que nos pueda ayudar. | Open Subtitles | سيد "بارتني" إبنك ربما شاهد شيئاً ما ربما يساعدنا |
Así que eludió mi vigilancia, Sr. Partney. | Open Subtitles | "إذاً أنت تقوم بمراقبتي سيد "بارتني |
No hasta que se preocupe por Ud. mismo, Sr. Partney. | Open Subtitles | "ليس حتى تستطيع السيطرة على نفسك سيد "بارتني |
¿Como lo esta llevando, Sr. Partney? | Open Subtitles | كيف أنت متماسك يا سيد "بارتني"؟ |
Sr. Partney, solamente le estoy haciendo una pregunta. | Open Subtitles | سيد "بارتني" أنا أطرح سؤالاً فقط |
Excepto que esta no es la llave de la habitación de los Partney. | Open Subtitles | "فيما عداأن هذا المفتاح من غرفة "بارتني |
Sra. Partney tengo el reloj de bolsillo de Brian. | Open Subtitles | "سيدة "بارتني" لدي ساعة جيب "براين |
El nombre de la victima era Brian Partney. | Open Subtitles | "اسم الضحية كان "براين بارتني |
¿Hizo Ud. eso, Sr. Partney? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك سيد "بارتني"؟ |
Mr. Partney. | Open Subtitles | "سيد "بارتني |
Roger Partney. | Open Subtitles | "روجر بارتني" |