"باردين" - Traduction Arabe en Espagnol

• Barden
• fríos
• frescos
• frío
• frías
• enfrían

Aquí vamos, los Treblemakers de Barden. Van directo hacia el Centro Lincoln, ¿no?
ها هم "تربلميكرز باردين" في طريقهم إلى مركز "لينكولن" أليس كذلك؟

Los Treblemakers de la universidad de Barden siempre deslumbran a los jueces.
شبان جامعة "باردين"، تربلميكرز" يثيرون الحكام دوماً

Bienvenida a la Universidad Barden. ¿Qué dormitorio?
أهلاً بكِ في جامعة "باردين" بأي سكن أنتِ؟

Son... fríos y reservados...
الناس تقول بأن الانجليز باردين و متحفظين

Son mis mejores clientes y los mantengo frescos en la bodega.
انهم من افضل زبائنى , واحتفظ بهم باردين فى قبو النبيذ

Con frío y desorientados buscan la colonia.
باردين و مرتبكين ، فإنهم يبحثون عن المستعمرة.

¿Mis ojos me engañan o eres una Bella de Barden?
هل أنتِ من أفراد "باردين بيلاز" أم أنني أحلم؟

Las Bellas de Barden cantando lo mismo que cantaron en las finales del año pasado.
مجموعة "باردين بيلاز" يعيدون نفس الأغنية التي غنوها في نهائيات السنة الماضية

Debe haber algo en el agua de la Universidad Barden porque este grupo también es de allí.
لا بد وأن هناك أمر غريب يحدث في جامعة "باردين" لأن المجموعة التالية أيضاً من جامعة "باردين"

Damas y caballeros, de la Universidad Barden, los Treblemakers.
سيداتي وسادتي, شبان جامعة "باردين" مجموعة "تربلميكرز"

-En segundo lugar, y avanzando a las semifinales de este año, las Bellas de Barden.
-في المركز الثاني والتي تقدمت إلى دور النصف النهائي هذا العام: مجموعة "باردين بيلاز"

Estoy con las Bellas de Barden. Son las semifinales esta noche.
إنها مجموعة "باردين بيلاز" لدي نهائيات نصفية الليلة

Damas y caballeros, ¡otro aplauso para las Bellas de Barden!
سيداتي وسادتي, رحبوا مجدداً بمجموعة "باردين بيلاز"

Antes de venir a Barden, yo tuve diarrea durante 7 años.
{\cH00ffff}"قبل تسجيلي بجامعة "باردين كنت أعاني من الإسهال لسبع سنوات

Señoritas han arrastrado el buen nombre de Barden por la cloaca.
{\cH00ffff}يا سيدات، لقد طرحتم سمعة جامعة باردين" في الحضيض

Por aquí la gente puede estar un poco fría al principio pero cuando has estado aquí un tiempo parecerán mas fríos
هنا القوم قد يكونوا باردين فى البدايه قليلا ولكن عندما تظلى هنا أكثر سوف يبدوا اكثر بروده

No fue hasta que me agaché para darles un beso de buenas noches... que sentí lo fríos que estaban.
لم يكن حتى إنحنيت وقبلتهم متمنيا ليلة جيدة عندها شَعرتُ كَمْ هم كَانوا باردين

Estoy seguro que esos molinos los mantendran frescos.
متأكدة من أن طواحين الهواء تلك ستبقيهم باردين

Por eso usamos túnicas. Nos mantiene frescos en altas las temperaturas.
لهذا السبب نرتدي الاثواب فهي تبقينا باردين في الحرارة الشديدة

Quizá haga un poco de frío en la ceremonia. ¿Qué importa?
ربما نكون باردين قليلاً حينما نأخذ عهداً على أنفسنا. مَن يأبه؟ دعكِ من هذا.

pero en el tercer mundo una gran cantidad de vacunas se descomponen antes de administrarse. Y eso es porque necesitan mantenerse frías.
و لكن في الدول النامية الكثير من اللقاحات تفسد قبل إستخدامها. وذلك لأنهم يجب حفظهم باردين.

*No están tan bien cuando se enfrían*
â™ھ إنهم ليسوا بنفس الجودة â™ھ â™ھ عندما يكونوا باردين â™ھ