"بارع للغاية" - Traduction Arabe en Espagnol

• muy bueno
• muy buen
• tan bueno
• bastante bueno

Y el cerebro es muy bueno para captar esas diferencias sutiles de las voces externas de otras personas.
كما أنّ دماغك بارع للغاية في تمييز تلك التغيرات الطفيفة في الأصوات الصادرة عن الآخرين.

Me gusta esa confianza, pero no lo presiones. Todd es muy bueno.
تعجبني هذه الثقة ولكن لا تضغط عليه فإبني بارع للغاية

Vale. Ya lo sé. Tú siempre eres muy bueno y yo muy mala.
حسنا , أنا أعلم بـأنك دائما بارع للغاية , وأنا سيئة للغاية

Pienso que eres un muy buen actor y que deberías continuar haciendo eso.
أظن إنّك ممثل بارع للغاية ويجب أن تمضي قدماً.

Es tan bueno con los padres. Creo que incluso a mi madre le... gustaría.
إنهُ بارع للغاية بالتعامل مع الآباء حتى من أمي أحبته

Es bastante bueno en realidad.
يبدو أنه بارع للغاية في واقع الأمر

PUEDO RECOMENDARLES A ALGUIEN muy bueno.
وبوسعي تزكية أخصائيّ بارع للغاية

Sé que dirá: "No otro de esos". Pero soy muy bueno. Soy dinamita.
ستقول فى نفسك"مجرد واحد اخر"ِ و لكن صدقنى أنا بارع للغاية , انا قنبلة

Y soy muy bueno en la cama. Creeme.
وأنا بارع للغاية في الفراش، صدقيني

Es médico, un médico muy bueno.
إنه طبيب. طبيب بارع للغاية.

O es muy paciente y muy bueno.
او هو شديد الصبر و بارع للغاية

Sí, por favor. Él es muy bueno. - Joe debería escucharte.
أجل ، رجاءً انه بارع للغاية ، على " جو " أن يسمعك

Eres muy bueno en este . Sí .
ـ إنك بارع للغاية في هذا ـ أجل

¡Es bueno! ¡Es muy bueno!
إنه بارع، بارع للغاية.

- Pero eres muy bueno.
أنت بارع للغاية.

Bueno, ha sido muy bueno en eso.
يبدو بأنه بارع للغاية بذلك

Soy un muy buen mago y hago esto.
أنا ساحر بارع للغاية و انا أفعل ذلك

Soy un detective, un muy buen detective.
محقّق، محقّق بارع للغاية

¿Si era tan bueno por qué está tan muerto?
إذا كان بارع للغاية حينذاك لمّ هو ميت؟

Eso es lo que me hace tan bueno en mi trabajo.
هذا ما يجعلني بارع للغاية في عملي

Oye, soy bastante bueno.
إنني بارع للغاية.