"باركس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Parks
• Parkes
• Barkis

Tuve el gran privilegio, siendo un abogado muy joven, de conocer a Rosa Parks.
عندما كنت محامياً يافعاً ، كان لي الشرف في مقابلة "روزا باركس".

Se prepararon durante años y decidieron que era hora de actuar después de que Rosa Parks fuera arrestada.
لقد قاموا بالإعداد للأمر لسنين عديدة ثم قرروا أن الوقت قد حان ليتحركوا بعد أن اعتُقلت روزا باركس.

Organizaba eventos y a veces los eventos eran en la casa de Rosa Parks.
كان ينظم الأحداث وأحيانًا الأحداث كانت في بيت روزا باركس.

Se publicaban catálogos, por ejemplo el Parkes Catalogue of Radio Sources, con fotografías de reducido tamaño que permitían ver lo que se acababa de descubrir.
وكانت تنشر فهارس كاملة، مثلا فهرس باركس للمصادر الراديوية، مع صور فوتوغرافية في حجم الطابع البريدي، مكَّنت القرّاء من رؤية ما تم العثور عليه تواً.

¡Short, Payton, McDonald, Parkes!
شورت ،بيتون ، ماكدونالد و باركس

Mataste a mi amigo, Manny Parkes.
لقد قتلت صديقي ماني باركس

Pero no he venido aquí a hablar con el Sr. Barkis.
" لكنني لستُ هُنا للتحدث مع السيد " باركس

Verán, esto es por lo que Rosa Parks escribió su autobiografía.
لهذا ترون لم قامت روزا باركس بكتابة سيرتها.

El marido de Rosa Parks dormía por la noche con una pistola, porque recibían amenazas de muerte constantes.
نام زوج روزا باركس خلال الليل ببندقية، لأنه تم تهديد حياته باستمرار.

Capitán, hemos encontrado la frecuencia del mayor Parks.
كابتن , لقد ضبطنا التردد على تردد ميجور باركس

Andy, ¡han destrozado los cazas de Parks!
اندى , انهم اخترقوا مقاتلات باركس

Arrestamos a Parks cuatro años atrás.
ألقينا القَبض على باركس منذُ أربَع سِنبين

El problema es que dependíamos de él para traer a Felson Parks y Gen.
أنه سيحضر معه فيلسين و باركس و جوناويتز عما تتكلم؟

Investiga si hay algo sobre Ellen Parks en el sistema.
جرب هذا في النظام وقل لي ماذا لدينا عن إلين باركس

EMILY Parkes ASISTENTE DEL FISCAL
"إيميلي باركس"، مقاطعة "كوك" مساعِدة محامي الولاية

Y en la década de 1980 un científico llamado John Parkes, en el Reino Unido, estaba igualmente obsesionado, y se le ocurrió una idea loca.
لذلك في ثمانينيات القرن الماضي، كان العالم البريطاني (جون باركس) مهووسًا بالأمر ذاته، وجاء بفكرة مجنونة.

El profesor Parkes dice que hay tres cosas importantes:
لانه يوجد ثلاثة أشياء مهمة أخبرني بها السيد (باركس) وهي العمل العمل

Un poco. Nunca estoy muy seguro de nada, Sr. Parkes.
بعض الشيئ، أنا لست متأكداً في كل شيئ في الحقيقة يا سيد (باركس)

Acudan a Nathan Road, y las calles Parkes y Nanking de inmediato.
( اذهبوا إلى طريق ( ناثان شارع ( باركس ) ، و شارع ( نانجينغ ) ، الآن

De momento, tiene una amiga. Ivette Parkes.
إلي الآن، لديّها صديقة واحدة تُدعي (إيفيت باركس).

Sr. Marlott, el Sr. Barkis.
" سيد " مارلوت " ، سيد " باركس