¡Ajay Bakshi arriesga su vida para retransmitir en directo la bomba! | Open Subtitles | آجاي باكشي يخاطر بحياته ليجلب لكم الصورة التلفزيونية المباشرة للقنبلة الحية |
¡Pon tu la cifra... pero tenemos que acabar con Ajay Bakshi! | Open Subtitles | ضعي أي رقم.. لكن يجب أن تهزمي آجاي باكشي |
Ajay Bakshi tenía que entrevistar a Sharma en la cárcel. | Open Subtitles | كان من المفترض على آجاي باكشي أن يقوم بالمقابلة مع شارما في السجن |
¡Cualquier chica más astuta que Bakshi Ajay tiene que ser genial! | Open Subtitles | أي بنت تغلب آجاي باكشي يجب أن تكون شيئا كبيرا آجاي.. |
"...el orgullo de Bengala, el valiente y talentoso detective Byomkesh Bakshy." | Open Subtitles | المحقق المقدام اللامع الشاب (بيومكيش باكشي)" |
Soy Ajay Bakshi, de "K" TV, informando en directo sobre el asesinato de Magan Gupta. | Open Subtitles | أنا آجاي باكشي من قناة كي تي في بالتغطية المباشرة على مقتل ماغن غوبتا |
Mucho gusto, yo soy el Sr. Bakshi, les presento a mi familia | Open Subtitles | شرف لي التعرف عليكم أنا شامانن باكشي دعني أقدم عائلتي لكم |
Señor, Abierto por Anand Bakshi Ella habló con razón. | Open Subtitles | يا سيدي، في وقت متأخر أناند باكشي يقال بحق. |
Ese es Director de la IB, Bakshi. | Open Subtitles | هذا هو مدير البكالوريا الدولية، باكشي. |
Sr. Bakshi, ¿está usted también consciente que en el año 1878... no se usaban relojes submarinos? | Open Subtitles | . سيد باكشي ... ألا تعلم أيضا أن عام 1878 لم يكن الناس يرتدون ساعات ضد الماء ؟ |
Necesito la dirección de un Hrundi V. Bakshi. | Open Subtitles | أحتاج إلى عنوان هروندي ف. باكشي |
Bakshi y una joven en apuros. | Open Subtitles | السيد باكشي وآنسة في مأزق |
¡Aquí Ajay Bakshi el que llega a donde ni los pájaros pueden, para "K" Tv! | Open Subtitles | آجاي باكشي من قناة" كي" يذهب إلى الأماكن التى لا يمكن حتى للطيور أن تصلها |
¡Ajay Bakshi ha demostrado una vez más que es el mejor! | Open Subtitles | آجاي باكشي مرة أخرى أثبت إنه الأفضل |
Perdón ¿Anjay Bakshi no estaba aquí? | Open Subtitles | لو سمحتي.. ألم يكن آجاي باكشي هنا؟ |
Pero... Ajay Bakshi estaba allí cuando hice la entrevista. | Open Subtitles | آجاي باكشي كان هناك عندما قمت بالمقابلة |
Quiero que conozcas la familia Bakshi | Open Subtitles | أريدك أن تقابلي عائلة باكشي |
Hola, soy el capitán Virat Bakshi. | Open Subtitles | مرحبا، أنا الكابتن فيرات باكشي هنا |
Virat Bakshi... en el mercado de Bandra. | Open Subtitles | فيرات باكشي الذي هو في السوق باندرا |
Estás hecha toda una Byomkesh Bakshi. | Open Subtitles | إنك تماماً مثل بيومكيش باكشي. |
La verdad es que las personas sentadas aquí, Sr. Bakshy no verán el amanecer. | Open Subtitles | الحقيقة، يا سيّد (باكشي) أنّ العديد مِن الحاضرين هنا لن يعيشوا ليبصروا ضوء النهار |