"بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية" - Traduction Arabe en Espagnol

• E F I

A/AC.270/2004/INF/1/Add.1 Lista de participantes [E F I (trilingüe)]
A/AC.270/2004/INF/1/Add.1 قائمة المشتركين [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية]

ST/ADM/SER.B/609 Estado de las cuotas al 31 de agosto de 2003 [E F I (únicamente)]
ST/ADM/SER.B/609 حالة الاشتراكات في 31 آب/أغسطس 2003 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/CONF.96/1 Cuestiones de organización: aprobación del programa – Programa provisional [E F I (solamente)]
E/CONF.96/1 مسائل تنظيمية: إقرار جدول الأعمال - جدول الأعمال المؤقت [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.38 Sesión celebrada el 22 de julio de 2008, a las 10.00 horas [E F I (solamente)]
E/2008/SR.38 جلسة معقودة يوم 22 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.39 Sesión celebrada el 22 de julio de 2008, a las 15.00 horas [E F I (solamente)] Documentos
E/2008/SR.39 جلسة معقودة يوم 22 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.40 Sesión celebrada el 23 de julio de 2008 a las 10.00 horas [E F I (solamente)]
E/2008/SR.40 جلسة معقودة يوم 23 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.41 Sesión celebrada el 23 de julio de 2008 a las 15.00 horas [E F I (solamente)]
E/2008/SR.41 جلسة معقودة يوم 23 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.42 Sesión celebrada el 24 de julio de 2008 a las 10.00 horas [E F I (solamente)]
E/2008/SR.42 جلسة معقودة يوم 24 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.44 Sesión celebrada el 25 de julio de 2008 a las 10.00 horas [E F I (solamente)]
E/2008/SR.44 جلسة معقودة يوم 25 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/10 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2008/SR.45 Sesión celebrada el 25 de julio de 2008 a las 15.00 horas [E F I (solamente)]
E/2008/SR.45 جلسة معقودة يوم 25 تموز/يوليه 2008، الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

para la Infancia Informe sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones primero, segundo y anual de 2009 – Suplemento núm. 14 [E F I (solamente)] Documentos
تقرير عن أعمال الدورات الأولى والثانية والسنوية لعام 2009 - الملحق رقم 14 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2010/SR.36 Sesión celebrada el jueves 15 de julio de 2010, a las 15.00 horas [E F I (únicamente)] – 18 páginas
E/2010/SR.36 الجلسة المعقودة يوم الخميس 15 تموز/يوليه 2010، الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية فقط] - 15 صفحة

E/2010/SR.45 Sesión celebrada el jueves 22 de julio de 2010, a las 15.00 horas [E F I (solamente)]
E/2010/SR.45 الجلسة المعقودة يوم الخميس 22 تموز/يوليه الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)] - 4 صفحات

ST/ADM/SER.B/494 Cuotas de los Estados Miembros para la financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental (UNTAES) y el Grupo de Apoyo de Policía Civil durante el período comprendido entre el 1° de enero de 1996 y el 30 de junio de 2002 [E F I (únicamente)]
ST/ADM/SER.B/494 الأنصبة المقررة لمساهمة الدول الأعضاء في تمويل إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية وفريق دعم الشرطة المدنية في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير 1996 إلى 30 حزيران/يونيه 2002 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية]

ST/ADM/SER.B/707 Determinación de las cuotas de los Estados Miembros para el plan maestro de mejoras de infraestructura [E F I (solamente)]
ST/ADM/SER.B/707 Assessment of Member States ' contributions to the capital master plan [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

ST/ADM/SER.B/726 Crédito resultante del saldo no comprometido y otros ingresos para la financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona (UNAMSIL) correspondientes al período que finalizó el 30 de junio de 2006 [E F I (solamente)]
ST/ADM/SER.B/726 Credit from unencumbered balance and other income for the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL) for the period ended 30 June 2006 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

Junta Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia – Informe sobre la labor realizada en sus períodos de sesiones primero, segundo y anual de 2009 – Suplemento núm. 14 [E F I (solamente)]
المجلس التنفيذي لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة - تقرير عن أعمال الدورات الأولى والثانية والسنوية لعام 2009 - الملحق رقم 14 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)]

E/2010/SR.42 Sesión celebrada el martes 20 de julio de 2010, a las 15.00 horas [E F I (solamente)]
E/2010/SR.42 الجلسة المعقودة يوم الثلاثاء 20 تموز/يوليه الساعة 00/15 [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)] - 10 صفحات

CEDAW/C/BGD/CO/7/Add.1 Observaciones finales sobre los informes periódicos sexto y séptimo combinados de Bangladesh [E F I (únicamente)] – 9 páginas Documentos
CEDAW/C/BGD/CO/7/Add.1 Concluding observations on the combined sixth and seventh periodic reports of Bangladesh [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)] - 8 صفحات

Observaciones finales sobre el sexto informe periódico de Turquía – Información proporcionada por Turquía en virtud del procedimiento de seguimiento de las observaciones finales [E F I (únicamente)] – 9 páginas
Concluding observations on the sixth periodic report of Turkey - Information provided by Turkey in follow-up to the concluding observations [بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية (فقط)] - 8 صفحات