"بالإطار الاستراتيجي للفترة" - Traduction Arabe en Espagnol

• el marco estratégico para el período
• del marco estratégico para

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 10, subprograma 2, logros previstos b) y c)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 10، البرنامج الفرعي 2، الإنجازان المتوقعان (ب) و (ج)

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 14, subprograma 3, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 15, subprograma 1
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 15، البرنامج الفرعي 1

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 16, subprograma 4, logros previstos a) y c)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 16، البرنامج الفرعي 4، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ج)

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 17, subprograma 1, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 1، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 17, subprograma 3, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 17, subprograma 4, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 4، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 17, subprograma 6, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 17، البرنامج الفرعي 6، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: sección 21, programa 18, subprograma 3
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: الباب 21، البرنامج 18، البرنامج الفرعي 3

Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011: programa 18, subprograma 5
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011: البرنامج 18، البرنامج الفرعي 5

III. Relación entre el proyecto de resolución, el marco estratégico para el período 2010-2011 y el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2010-2011
ثالثا - علاقة مشروع القرار بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011 وبالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011

C. Relación con el marco estratégico para el período 2010-2011
جيم العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 12, subprograma 3
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 12، البرنامج الفرعي 3

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 13
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 13

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 14, subprograma 2, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 2، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 14, subprograma 3, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 14, subprograma 6, logros previstos a) y b)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 6، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ب)

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 14, subprograma 7, componente 3, logros previstos a) y c)
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 14، البرنامج الفرعي 7، العنصر 3، الإنجازان المتوقعان (أ) و (ج)

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 15, subprograma 1
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 15، البرنامج الفرعي 1

Relación con el marco estratégico para el período 2012-2013: programa 15, subprograma 2
العلاقة بالإطار الاستراتيجي للفترة 2012-2013: البرنامج 15، البرنامج الفرعي 2

El subprograma se ejecutará conforme a la estrategia que se describe en el subprograma 6 del programa 6 del marco estratégico para el período 2010-2011.
وسينفذ البرنامج الفرعي وفقا للاستراتيجية الواردة في إطار البرنامج الفرعي 6 من البرنامج 6 الخاص بالإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011.