"بالبنود التي عرضت على" - Traduction Arabe en Espagnol

    • los temas que se hallan sometidos al
        
    • los temas que se hallaban sometidos al
        
    • los temas sometidos al
        
    • los asuntos que se hallaban sometidos al
        
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 1 de enero de 2013 figura en el documento S/2013/10. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 1 كانون الثاني/ يناير 2013 في الوثيقة S/2013/10.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 1º de marzo de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.8, de 5 de marzo de 2008. UN ترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 1 آذار/مارس 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.8المؤرخة 5 آذار/مارس 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 5 de abril de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.13, de 9 de abril de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 5 نيسان/أبريل 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.13 المؤرخة 9 نيسان/أبريل 2008.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de febrero de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.4, de 7 de febrero de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 شباط/فبراير 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.4 المؤرخة 7 شباط/فبراير 2008.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 9 de mayo de 2009 figura en el documento S/2009/10/Add.18, de 11 de mayo de 2009. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 9 أيار/مايو 2009 في الوثيقة S/2009/10/Add.18 المؤرخة 11 أيار/مايو 2009.
    La lista completa de los temas sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de julio de 2013 figura en el documento S/2013/10/Add.27. UN القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 تموز/يوليه 2013 وردت في الوثيقة S/2012/10/Add.27.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 5 de abril de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.13, de 9 de abril de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 5 نيسان/أبريل 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.13المؤرخة 9 نيسان/أبريل 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 5 de abril de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.13, de 9 de abril de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 5 نيسان/أبريل 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.13المؤرخة 9 نيسان/أبريل 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 3 de mayo de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.17, de 7 de mayo de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 3 أيار/مايو 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.17 المؤرخة 7 أيار/مايو 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 3 de mayo de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.17, de 7 de mayo de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 3 أيار/مايو 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.17المؤرخة 7 أيار/مايو 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 5 de enero de 2008 figura en el documento S/2008/10, de 11 de enero de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 5 كانون الثاني/يناير 2008 في الوثيقة S/2008/10 المؤرخة 11 كانون الثاني/يناير 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de agosto de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.30, de 8 de agosto de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 آب/أغسطس 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.30 المؤرخة 8 آب/أغسطس 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de agosto de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.30, de 8 de agosto de 2008. UN ترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 آب/أغسطس 2008 في الوثيقة S/2008l10/Add.30 المؤرخة 8 آب/أغسطس 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de agosto de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.30, de 8 de agosto de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 آب/أغسطس 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.30 المؤرخة 30 آب/أغسطس 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de agosto de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.30, de 8 de agosto de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 آب/أغسطس 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.30 المؤرخة 8 آب/أغسطس 2008.
    La lista completa de los temas que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de septiembre de 2008 figura en el documento S/2008/10/Add.35, de 12 de septiembre de 2008. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 أيلول/سبتمبر 2008 في الوثيقة S/2008/10/Add.35 المؤرخة 12 أيلول/سبتمبر 2008.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 9 de mayo de 2009 figura en el documento S/2009/10/Add.18, de 11 de mayo de 2009. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 9 أيار/مايو 2009 في الوثيقة S/2009/10/Add.18 المؤرخة 11 أيار/مايو 2009.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de junio de 2009 figura en el documento S/2009/10/Add.22, de 8 de junio de 2009. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 حزيران/يونيه 2009 في الوثيقة S/2009/10/Add.22 المؤرخة 8 حزيران/يونيه 2009.
    La lista completa de los temas que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 6 de junio de 2009 figura en el documento S/2009/10/Add.22, de 8 de junio de 2009. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 6 حزيران/ يونيه 2009 في الوثيقة S/2009/10/Add.22 المؤرخة 8 حزيران/يونيه 2009.
    La lista completa de los temas sometidos al Consejo de Seguridad al 2 de agosto de 2014 figura en el documento S/2014/10/Add.31. UN وترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 2 آب/ أغسطس ٢٠١٤ في الوثيقة S/2014/10/Add.31.
    La lista completa de los asuntos que se hallaban sometidos al Consejo de Seguridad al 7 de marzo de 2009 figura en el documento S/2009/10/Add. 9, de 9 de marzo de 2009. UN ترد القائمة الكاملة بالبنود التي عرضت على مجلس الأمن حتى 7 آذار/مارس 2009 في الوثيقة S/2009/10/Add.9 المؤرخة 9 آذار/مارس 2009.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus