"بالتأكيد هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Claro que
• Seguro que
• Definitivamente es
• Por supuesto
• Ciertamente es
• Sin duda es
• supuesto que
• Es definitivamente
• certeza es
• sin duda el

Claro que no dice nada sobre que Él lo haya ocultado en el baño.
و بالتأكيد هو لا يذكر أي شيء عن إخفائه له في الحمام

Claro que lo hizo. Y el caso está cerrado.
بالتأكيد هو الجانى لقد كانت قضيه سهلة الحل

Sí, estoy Seguro que lo es. ¿Podría conocerlo?
بالتأكيد هو كذلك ,هل هناك فرصة لي بمقابلته؟

No, no fue emitido por el estado. Definitivamente es falso.
لا، لم يُصدر من قبل الدولة بالتأكيد هو مزور

Por supuesto que lo es. Un zorro sano no haría algo así.
..بالتأكيد هو مسعور , ما من ثعلب سليم يقوم بهذا

Veo un charco, así que Ciertamente es líquido amniótico.
حسناً ، أرى تجمّعاً للسوائل. لذلك هذا بالتأكيد هو السائل المحيط بالجنين.

Claro que sí. Yo lo hago todo el tiempo. Mira.
بالتأكيد هو كذلك أنا أفعلها طوال النهار شاهد

Claro que las lleva. ¿Qué es él, un animal?
بالتأكيد هو كذلك هل هو حيوان حتى لايفعل؟

Claro que sí. ¿Cómo estás?
بالتأكيد هو كذلك ما الأخبار يا صديقي؟ هاه؟

Claro que lo ha sido. Le encanta cuando tengo visitas.
بالتأكيد هو متعاون إنه يحب أن يأتيني الزوار

- Habria que sacar partido de ello. - ¡Claro que escucha!
ساحاول ان التقط شيئا بالتأكيد هو يستمع

Claro que es segura. ¿Por qué no iba a serlo?
بالتأكيد هو آمن و لماذا لا يكون كذلك ؟

Y ahora no está. Seguro que está buscando el coche.
والآن قد ذهب، بالتأكيد هو يبحث عن السيارة

Hizo un lío con los huevos, Seguro que es mejor, ¿verdad?
أحدث فوضى مع كل هذا البيض بالتأكيد هو الأفضل، أليس كذلك؟

Creo, que Definitivamente es el cuchillo serrado que cortó los dedos de las víctimas.
أقصد أنّه بالتأكيد هو السكين المسنّن الذي قطع أصابع الضحايا. -لكن؟

Sí, creo que Definitivamente es el Papa.
أجَل، أنا اعتقِد أنه بالتأكيد هو "البابا".

Por supuesto que no te queda bien, es mi talla y es nuevo.
بالتأكيد هو لا يُناسبك .. أنه مقاسى وهو جديد

Mira, lo más importante es Por supuesto, el nombre.
صحيح, الآن, اسمع، الشيء الأهم, بالتأكيد, هو الاسم،

Eso Ciertamente es una idea divertida, hijo, pero tenemos un sistema de seguridad de vanguardia...
ويمكننا أن نلاحظ من هنا. أوه، هذا بالتأكيد هو فكرة ممتعة، ابن،

La causa Sin duda es asfixia pero el modo definitivamente no es suicidio.
السبب بالتأكيد هو الإختناق لكن الطريقة بالتأكيد ليس الإنتحار

Lo que encontramos en el esófago es, definitivamente, un parásito de pollo.
الذي طلب بالتأكيد هو طُفيلي الدجاج الذي وجدناه في مريء الضحية

Sin embargo, una cosa que sé con certeza es que la mentira nunca será la misma.
مع ذلك، فالشيء الذي أعرفه بالتأكيد هو أن الكذب لن يكون كما هو مرة أخرى.

Sin duda, el objetivo de este ejercicio es que el Consejo esté más en consonancia con la realidad económica y política de nuestro tiempo y pueda enfrentarse a las dificultades del próximo siglo.
إن هدف هذه الممارسة بالتأكيد هو زيادة مواءمة المجلس مع الواقع الاقتصادي والسياسي لعصرنا والتصدي لتحديات القرن المقبل.