Iba a recordarte que me debes 6 horas en la clínica esta semana. | Open Subtitles | كنت سأذكرك فحسب بأنك تدين لي بست ساعات بالعيادة هذا الأسبوع |
Va a costar $150 en la "Clínica Gratis". | Open Subtitles | سوفَ يكلّفُ مئة وخمسونَ دولارًا بالعيادة المجانية. |
Trabaja en la clínica de allá. | Open Subtitles | إنه يعمل بالعيادة الموجودة هناك |
Me encantaría, pero no podemos arriesgarnos a que Ahmed me vea antes de que él esté en la enfermería. | Open Subtitles | بكل سرور ولكن لا يمكن أن يراني أحمد قبل أن يكون بالعيادة |
Dos horas de clínica a que esas manzanas del amor fueron esculpidas por Dios. | Open Subtitles | أراهنك بساعتين من العمل بالعيادة أن تفاحتي الحب هاتين من صنع الرب |
Cubre dos más de mis horas en la clínica y podrás hacer un procedimiento. | Open Subtitles | غطي ساعتين أخريين من وقتي بالعيادة و يمكنك إجراء تلك العملية |
Es lindo que la orden me impida trabajar en la clínica. | Open Subtitles | جميل أن يكون لديك أمر من المحكمة يعفيك من العمل بالعيادة |
¿Seis horas de espera en la clínica para que ella pueda jugar a las palmaditas? | Open Subtitles | ننتظر بالعيادة ست ساعات كي نلعب لعبة الفطيرة؟ |
Pensamos que, si yo me ofreciera para los turnos de enfermería y ellos ofrecieran dar horas extras en la clínica... | Open Subtitles | على أية حال اكتشفنا أنه إذا عرضنا على الممرضات إحدى الجدولات وتطوع هؤلاء الرجال للعمل بالعيادة |
Sin horas en la clínica por el proximo cuarto | Open Subtitles | لا ساعات عمل بالعيادة للربع السنوي القادم |
Escuché que Cuddy cuadruplicó tus horas en la clínica. | Open Subtitles | سمعت ان كادي ضاعفت اربع مرات عدد ساعاتك بالعيادة |
No es exactamente las comodidades que tenemos en la clínica. | Open Subtitles | ليست مثل التجهيزات المتوافرة لدينا بالعيادة |
Julie estará en la clínica otros cuarenta y cinco minutos. | Open Subtitles | جولي ستكون بالعيادة لمدة 45 دقيقة أخرى يمكننا ان نلحق بها |
¿Tienes un lugar en la clínica donde puedas poner los restos? | Open Subtitles | ألديك مكان بالعيادة حيث يمكنك أن تضعي البقايا ؟ |
Esta noche pondré en la clínica a mis hombres más rudos. Estarán seguros. | Open Subtitles | سأضع أشرس رجالي بالعيادة الليلة، ستكونين بأمان |
¿Hablamos de lo que pasó en la clínica? | Open Subtitles | أتود التحدث عن ما حدث بالعيادة اليوم؟ |
Y si yo gano, no trabajaré en la clínica una semana. | Open Subtitles | و إن فزت لن أعمل بالعيادة لأسبوع |
Tenemos un equipo de trauma esperándolo en la enfermería. | Open Subtitles | .ولدينا فريق كامل لاستقباله بالعيادة |
Estás herido. Deberías estar en la enfermería. | Open Subtitles | أنت مصاب يجب أن تكون بالعيادة |
No, solo necesito tu ayuda con una cosa en la enfermería. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}كلّا، أحتاج مساعدتك بأمرٍ ما بالعيادة لا أكثر. |