"بالمعلومات الواردة في الفقرات من" - Traduction Arabe en Espagnol

    • la información que figura en los párrafos
        
    La Asamblea General toma nota de la información que figura en los párrafos 51 a 53 del informe. UN أحاطت الجمعية العامة علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 51 إلى 53 من التقرير.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 51 a 53 del memorando y de los párrafos 7 y 8 de la adición. UN وأحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 51 إلى 53 من المذكرة والفقرتين 7 و 8 من الإضافة.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 53 a 55 del memorando relativos a las directrices sobre la asignación de temas. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 53 إلى 55 من المذكرة التي تتناول المبادئ التوجيهية لتوزيع البنود.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 53 a 55 del memorando. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 53 إلى 55.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 53 a 55 del memorando. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 53 إلى 55.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 53 a 55 del memorando. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 53 إلى 55.
    5. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 50 a 52 del memorando. UN 5 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 50 إلى 52 من المذكرة.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 54 a 56 del memorando. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 54 إلى 56.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 57 a 59 del memorando. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 57 إلى 59.
    7. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 52 a 54 del memorando. UN 7 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 52 إلى 54 من المذكرة.
    46. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 56 a 58 del memorando. UN 46 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 56 إلى 58 من المذكرة.
    5. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 56 a 58 del memorando. UN 5 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 56 إلى 58 من المذكرة.
    43. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 60 a 62 del memorando. UN 43 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 60 إلى 62 من المذكرة.
    La Mesa tomó nota de la información que figura en los párrafos 65 a 68. ¿Puedo considerar que la Asamblea General desea también tomar nota de la información que figura en el párrafo 67 relativo a la decisión de otorgar la condición de observador? UN وقد أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 65 إلى 68. هل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة ترغب أيضا في أن تحيط علما بالمعلومات الواردة في الفقرة 67، بشأن منح مركز المراقب؟
    10. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 53 a 55. UN 10 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 53 إلى 55.
    La Mesa tomó nota de la información que figura en los párrafos 63 a 66. ¿Puedo considerar que la Asamblea General desea tomar nota de la información que figura en el párrafo 65 sobre el otorgamiento de la condición de observador? UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 63 إلى 66. فهل لي أن أعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحيط علما بالمعلومات الواردة في الفقرة 65 بشأن منح مركز المراقب؟
    87. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 54 a 56 del memorando. UN 87 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 54 إلى 56.
    61. La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 57 a 59 del memorando. UN 61 - أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 57 إلى 59.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 60 a 62 del documento A/BUR/68/1. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 60 إلى 62 من الوثيقة A/BUR/68/1.
    La Mesa toma nota de la información que figura en los párrafos 62 a 64 del documento A/BUR/69/1. UN أحاط المكتب علما بالمعلومات الواردة في الفقرات من 62 إلى 64 من الوثيقة A/BUR/69/1.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus