| 56/253. Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20022003 | UN | 56/253 - المسائــل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2002-2003 أولا |
| Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 | UN | - 58/270 المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 |
| Temas especiales relativos al presupuesto por programas para el bienio 2006-2007 | UN | المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| III. Examen de las propuestas sobre cuestiones especiales relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 | UN | ثالثا - النظر في المقترحات المتعلقة بمواضيع خاصة ذات صلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2008-2009 |
| Cuestiones especiales relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 | UN | المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Temas especiales relativos al presupuesto por programas para el bienio 2008-2009 | UN | المواضيع الخاصة المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Estimaciones revisadas del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2010-2011 relativas a | UN | التقديرات المنقحة المتعلقة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2010-2011 | UN | المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2010-2011 | UN | المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 | UN | المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 | UN | المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013 | UN | المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين |
| 48/230. Examen de asuntos especiales relativos al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1994-1995 | UN | ٤٨/٢٣٠ - مسائل خاصة متصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ |
| Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1994-1995 | UN | مسائل متصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ |
| 50/214. Cuestiones relacionadas con el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997 | UN | ٠٥/٤١٢ - المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ |
| 50/216. Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1996-1997 | UN | ٠٥/٦١٢ - مسائل متصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ |
| 44/201 Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1990-1991 | UN | ٤٤/٢٠١ مسائل متصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٠-١٩٩١ |
| Como se desprende de los párrafos anteriores, sigue habiendo muchas incertidumbres respecto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-1999. | UN | ٣٢ - كما يلاحظ من الفقرات الواردة أعلاه، ثمة شكوك عديدة فيما يتعلق بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩. |
| 52/220, Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-1999 | UN | ٥٢/٢٢٠ المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| 52/220 Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-1999 | UN | ٥٢/٢٢٠ المسائل المتصلة بالميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 