"باورز" - Traduction Arabe en Espagnol

• Powers
• Bowers

El ya no es su hombre, abogado. Su hombre es Francis Gary Powers.
انه ليس الرجل الخاص، الطبيب، وجهه هو فرانسيس غاري باورز الآن،

Francis Gary Powers fue liberado como prisionero de la URS llego a casa esta mañana después de un largo viaje.
أفرج فرانسيس غاري باورز من السجن في الاتحاد السوفياتي وتسليمه إلى السلطات الأمريكية صباح اليوم في برلين،

El piloto Gary Powers fue seleccionado para una de las misiones espías más largas y peligrosas jamás voladas.
تم اختيار الطيار غاري باورز لمهمة من أطول وأخطر مهام التجسس الجوي على الإطلاق

Con educación, Bowers, o te quedarás sin trabajo.
الحفاظ على اللسان السيئ في رأسك ,باورز أو عليك أن تكون عاطلا عن العمل

Rosalie fue por la Srta. Bowers. Es enfermera. Ella la cuidará.
ذهبت روزالي لاحضار الآنسة باورز انها ممرضة، وقالت انها سوف تنظره بعدك

"Un misil fue suficiente para derribar el avión de Powers.
صاروخًا واحدًا كان كافيًا لإسقاط طائرة باورز

"Y la principal pieza de evidencia para decirlo de alguna manera - era el propio Powers y su equipo.
كانت أهم الأدلة المتوفرة لدينا هي باورز نفسه، إذا جاز التعبير، بالإضافة لجهاز التنفس

En Moscú, el juicio por espionaje de Powers fue un importante evento mediático.
في موسكو، كانت محاكمة باورز بتهمة التجسس حدثًا إعلاميًا كبيرًا

Powers obtuvo una sentencia de 10 años.
حُكم على باورز بالسجن عشر سنوات

Yo también pienso que Austin Powers es muy "sexitivo".
أنا أيضًا أعتقد أنّ أوستن باورز مثير جدًّا ..

No olvide, Joven Powers... luego tendrá un breve examen oral.
لا تنسى يا سيد باورز بأن تذكرني على اخبارك عن الامتحان الشفهي القصير

Le presento al muy sexual... muy compacto... pagre de Austin Powers.
اسمح لي بأن أقدّم لك المثير جدًّا . والهزيل جدا والد أوستن باورز

Austin Powers anda por aquí.
اوستن باورز في طريقه إليكم استعدوا لاستقباله

Están usando el mismo... chiste... que en la película de Austin Powers.
حسنا هم يستخدمون نفس النكات الذي استخدموها في فيلم اوستن باورز السابق

Están usando el mismo chiste... que en la última película de Austin Powers.
حسنا ,انهم يستخدمون نفس النكتة اللعينة كما استخدموها في فيلم اوستن باورز السابقة , آه أنا آسف

La Srta. Bowers se había acostado. Ya viene.
آنسة باورز قادمت من سريرها وسوف تأتي خلال دقيقة واحده

Jackie estuvo a la vista de la Srta. Rosalie y el Sr. Doyle o del Sr. Ferguson y la Srta. Bowers, que le inyectó morfina y la acompañó en su camarote toda la noche.
كانت جاكي في مرمى رؤية كل من السيدة روزالي والسيد دويل أو السيد فيرغسون والآنسة باورز التي حقنت لها مورفين

Cuando fue a buscar a la Srta. Bowers, pudo pasar por el camarote de la Sra. Doyle y asesinarla.
في طريقك إلى إحضار الآنسة باورز قد سمحت لك الفرصة لأخذ المسدس إلى مقصورة السيدة دويل وقتلها

Después, la Srta. Rosalie busca a la Srta. Bowers.
بعد ذلك آنسة روزالي ذهبت لإحضار السيدة باورز

Bowers y yo... contestaremos sus preguntas.
الان,العريف باورز وانا يسعنا ان نفتح باب الاسئلة

Sr. Bowers, ya nos habló de esto antes de su declaración. ¿Es cierto?
السيد باورز , كنت بالفعل تحدثنا حول هذه المسألة . هل هذا صحيح؟