:: Directora de Desarrollo Corporativo de Bates Hellas Advertising S.A. | UN | :: مديرة تطوير الشركة في شركة بايتس هيلاس للإعلان، ش. |
La madre de Norman Bates lleva muerta y enterrada en el cementerio de Green Lawn 1 0 años. | Open Subtitles | ان والدة "نورمان بايتس" قد ماتت ودفنت في مقبرة "الحديقة الخضراء" منذ عشر سنوات مضت |
¿Entonces la mujer que vi junto a la ventana no era la madre de Bates? | Open Subtitles | هل تعني ان تلك العجوز التي رأيتها تجلس قرب النافذه ليست ام "بايتس"؟ |
Muy bien, antes que nada, te quedas aquí hasta que atrapemos a Norman Bates y segundo, necesito ver ese teléfono. | Open Subtitles | حسناً، أولاً وقبل كل شيء ، أنتي تبقين هنا حتى نمسك بنورمان بايتس وثانياً أنا بحاجة لرؤية هذا الهاتف |
Creo que el señor Bytes y yo somos muy parecidos. | Open Subtitles | لقد بدأت أعتقد أنني والسيد (بايتس) متشابهان تمامًا |
Estoy segura de que no molestaste a la Señorita Bates, pero deberías... Ser amable con ella. | Open Subtitles | أنا متأكد بأن الانسة بايتس لم تتضايق لكن كوني طيبة معها |
Jane es huérfana y la Señorita Bates ha caído en desgracia y lo intento. | Open Subtitles | جاين يتيمة , وانسة بايتس مرت بضائقة ولكني احاول |
Y la Señorita Bates viene aquí cada semana para contárnoslos. ¡Emma! | Open Subtitles | وانسة بايتس تأتي الينا كل اسبوع لتخبرنا عنها إيما |
El regreso de Bates. Temporada 8. | Open Subtitles | مسلسل بايتس يعود, الجزء الثامن |
Hola, soy Norma Bates. Deja tu mensaje y te llamaré. | Open Subtitles | مرحبا هنا نورما بايتس اترك رساله و ساتصل بك |
Sí, pasó la noche del sábado en el motel Bates. | Open Subtitles | نعم,لقد قضت ليلة يوم السبت في فندق "بايتس". |
No están ni Arbogast ni Bates. Solo la anciana en casa. | Open Subtitles | لايوجد اثر لكلا من "اربوجاست" او "بايتس." فقط السيده العجوز في بيتها |
Nos dijo que iba a interrogar a la Sra. Bates. | Open Subtitles | لقد تتبع أثرها إلى هناك واتصل بنا ليقول انه سيستجوب السيدة "بايتس" |
Siguió su rastro hasta el motel Bates. | Open Subtitles | لقد تتبع آثارها الي فندق "بايتس." |
Florrie, el sheriff quiere hablar con el motel Bates. | Open Subtitles | فلوري"، ان المأمور يريدك" ان تصله بفندق "بايتس". |
El detective le dijo que no regresaba enseguida porque quería interrogar a la madre de Norman Bates, ¿verdad? | Open Subtitles | المحقق أخبرك انه لن يأتي مباشرة، لانه سيسأل أم "نورمان بايتس" بعض الاسئلة، صحيح؟ |
La Sra. Bates envenenó al hombre con el que vivía cuando descubrió que estaba casado. | Open Subtitles | السيدة "بايتس" سممت الرجل الذي كانت مرتبطة به. عندما اكتشفت انه متزج |
Muy bien, encontraré a Bates y lo entretendré. | Open Subtitles | حسنا ,سوف اجد انا "بايتس" وسأبقيه مشغولا |
¿De dónde sacará el dinero para hacerlo, Bates? | Open Subtitles | من اين ستحصل على المال لتفعل هذا، يا "بايتس"؟ |
¡Un momento! Yo no me lo llevé. ¡Y no conozco a ese Bytes! | Open Subtitles | لحظة، أنا لم آخذه إلى أي مكان ولا أعرف من هو (بايتس) |
¡Oiga! ¡No conozco a ningún Bytes! | Open Subtitles | أنت لا تسمعني أخبرت أنني لا أعرف من هو (بايتس) |
La Sra. Johanna Lissinger Peitz (Suecia) facilitó la preparación de este material. | UN | وقامت السيدة جوهانا ليسينغر بايتس (السويد) بتيسير استنساخ هذه المادة. |