"ببيانات ممثلو الولايات المتحدة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • declaraciones los representantes de los Estados Unidos
        
    • los representantes de los Estados Unidos de
        
    Después de la votación, formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos, el Reino Unido, Francia y el Canadá. UN وفي أعقاب التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا وكندا.
    Después de la votación, formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América, Bélgica, el Japón, el Reino Unido, Francia, la Federación de Rusia y Austria. UN وعلى إثر التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة وبلجيكا واليابان والمملكة المتحدة وفرنسا والاتحاد الروسي والنمسا.
    Antes de la votación formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Djibouti, Venezuela, España y Cabo Verde. UN وقبل اجراء التصويت أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الامريكية وجيبوتي وفنزويلا واسبانيا والرأس اﻷخضر.
    Después de la votación formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Francia y la Federación de Rusia. UN وعقب التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة وفرنسا والاتحاد الروسي.
    Después de la votación formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Francia, la Federación de Rusia, Hungría, el Reino Unido, el Brasil y España. UN وعقب التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة وفرنسا والاتحاد الروسي وهنغاريا والمملكة المتحدة والبرازيل وأسبانيا.
    Después de la votación, formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Francia, el Reino Unido, el Japón, el Brasil, China y Nueva Zelandia. UN وعقب التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة وفرنسا والمملكة المتحدة واليابان والبرازيل والصين ونيوزيلندا.
    Después de la votación formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América, Italia, Francia y Rwanda. UN وبعد التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة اﻷمريكية وإيطاليا وفرنسا ورواندا.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Austria, Italia y Portugal. UN أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة والنمسا وإيطاليا والبرتغال.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Francia, Argelia y Costa Rica. UN وأدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة اﻷمريكية وفرنسا والجزائر وكوستاريكا.
    Tras la votación formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Bahrein, Eslovenia, el Canadá, Namibia y los Países Bajos. UN وعقب التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة والبحرين وسلوفينيا وكندا وناميبيا وهولندا.
    Antes de la votación, formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América, Malasia y Bahrein. UN وقبل التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية وماليزيا والبحرين.
    Después de la votación formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América, Federación de Rusia, Canadá, los Países Bajos, China y Namibia. UN وبعد التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة والاتحاد الروسي وكندا وهولندا والصين وناميبيا.
    Después de la votación formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América, Bahrein, Eslovenia, Canadá, Namibia y los Países Bajos. UN وبعد التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية والبحرين وسلوفينيا وكندا وناميبيا وهولندا.
    Formularon declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América, Túnez, Ucrania, Francia, Mauricio, Irlanda y Noruega. UN وأدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية وتونس وأوكرانيا وفرنسا وموريشيوس وأيرلندا والنرويج.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América, Mozambique, Egipto, Cabo Verde, Alemania, Marruecos, el Japón y Uganda. UN أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية، وموزامبيق، ومصر، والرأس الأخضر، وألمانيا، والمغرب، واليابان وأوغندا.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Singapur y el Japón. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية وسنغافورة واليابان.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, la República Árabe Siria y la India. UN وأدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة والجمهورية العربية السورية والهند.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Francia y el Gabón, a las que la Directora Ejecutiva y el Director Regional responden. UN وأدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة وفرنسا وغابون، رد عليها المدير التنفيذي والمدير الإقليمي.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, China, Noruega, Suiza y el Gabón. UN وأدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة والصين والنرويج وسويسرا وغابون.
    Formulan declaraciones los representantes de los Estados Unidos, Marruecos, Eslovaquia, Hungría, la Federación de Rusia, Indonesia, Nepal y Myanmar. UN وأدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة الأمريكية والمغرب وسلوفاكيا وهنغاريا والاتحاد الروسي وإندونيسيا ونيبال وميانمار.
    Después de la votación, los representantes de los Estados Unidos, de la Federación de Rusia, de Francia y del Japón formularon declaraciones. UN وفي أعقاب التصويت، أدلى ببيانات ممثلو الولايات المتحدة اﻷمريكية والاتحاد الروسي وفرنسا واليابان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus