Découvrez nos services en

    "ببيانين تعليلا للتصويت" - Traduction Arabe en Espagnol

    • declaraciones en explicación de voto
        
    • declaraciones para explicar su voto
        
    • formularon declaraciones explicando sus votos
        
    • explicación de voto formulan declaraciones
        
    • formularon declaraciones en explicación de su posición
        
    Después de la votación, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes de la Federación de Rusia y Ucrania. UN وأدلى ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلا الاتحاد الروسي وأوكرانيا.
    Formulan declaraciones en explicación de voto los representantes de China y Cuba. UN وأدلى ممثلا الصين وكوبا ببيانين تعليلا للتصويت.
    Antes de la votación, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes de Cuba y Camboya. UN أدلى ممثلا كوبا وكمبوديا ببيانين تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    Después de la votación, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes de México y Noruega. UN وأدلى ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلا المكسيك والنرويج.
    España y el Pakistán formulan declaraciones para explicar su voto después de la votación. UN وأدلى ممثلا إسبانيا وباكستان ببيانين تعليلا للتصويت بعد إجراء التصويت.
    Los representantes del Sudán y Egipto formulan declaraciones en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل كل من مصر والسودان ببيانين تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    Los representantes de los Estados Unidos de América y Qatar formulan declaraciones en explicación de voto. UN وأدلى ممثلا الولايات المتحدة وقطر ببيانين تعليلا للتصويت.
    Los representantes de Jamaica y Chile formulan declaraciones en explicación de voto. UN وأدلى ممثلا جامايكا وشيلي ببيانين تعليلا للتصويت.
    Los representantes del Yemen y Papua Nueva Guinea formulan declaraciones en explicación de voto. UN أدلى ممثلا اليمن وبابوا غينيا الجديدة ببيانين تعليلا للتصويت.
    Después de la votación, los representantes de los Estados Unidos y de Egipto formulan declaraciones en explicación de voto. UN وفي إثر التصويت، أدلى ممثلا الولايات المتحدة ومصر ببيانين تعليلا للتصويت.
    Los representantes de Cuba y la India formulan declaraciones en explicación de voto. UN وأدلى ممثلا كوبا والهند ببيانين تعليلا للتصويت.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes de México y la India. UN وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلـى ممثلا المكسيك والهند ببيانين تعليلا للتصويت.
    Antes de la aprobación del proyecto de resolución, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes de Australia y el Canadá. UN وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثلا أستراليا وكندا ببيانين تعليلا للتصويت.
    Antes de la votación del proyecto de resolución, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes del Sudán y Túnez. UN وقبل التصويت على مشروع القرار، أدلى ممثلا السودان وتونس ببيانين تعليلا للتصويت.
    Después de la votación, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes de Cuba y la República Islámica del Irán. UN وأدلى ممثلا كوبا وجمهورية إيران الإسلامية ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    Después de la votación formulan declaraciones en explicación de voto los representantes del Japón y Noruega. UN وأدلى ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت ممثلا كل من اليابان والنرويج.
    Los representantes de Singapur y el Brasil formulan declaraciones en explicación de voto. UN وأدلى ممثلا سنغافورة والبرازيل ببيانين تعليلا للتصويت.
    Después de la votación, formulan declaraciones en explicación de voto los representantes del Japón y la República Popular Democrática de Corea. UN وأدلى ممثلا اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيانين تعليلا للتصويت بعد التصويت.
    Formulan declaraciones para explicar su voto antes de la votación los representantes de los Estados Unidos e Israel. UN وأدلى ممثلا الولايات المتحدة وإسرائيل ببيانين تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت.
    Antes de que se adoptara la decisión formularon declaraciones explicando sus votos los representantes del Canadá y los Estados Unidos de América (véase E/2004/SR.48). UN 290 - وقبل اتخاذ المقرر، أدلى ممثلا كندا والولايات المتحدة ببيانين تعليلا للتصويت (انظر E/2004/SR.48).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus