Découvrez nos services en

    "ببيان في إطار ممارسة حق" - Traduction Arabe en Espagnol

    • formula una declaración en ejercicio del derecho
        
    • una declaración en ejercicio del derecho de
        
    • formuló una declaración en ejercicio del derecho
        
    • en ejercicio del derecho a
        
    • hizo una declaración en ejercicio del derecho
        
    • declaraciones en ejercicio de su derecho
        
    • una declaración en ejercicio de su derecho
        
    En relación con el tema 52, el observador de Palestina formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN في إطار البند 52 من جدول الأعمال، أدلى ممثل فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de Israel formula una declaración en ejercicio del derecho a contestar. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El observador de Palestina formula una declaración en ejercicio del derecho de réplica. UN وأدلى مراقب فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Senegal formula una declaración en ejercicio del derecho de réplica. UN وأدلى ممثل السنغال ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de Marruecos formuló una declaración en ejercicio del derecho de réplica. UN وأدلى ممثل المغرب ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Japón formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل اليابان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante de Palestina formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى المراقب عن فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Líbano formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    El representante del Líbano formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    También en la 12a sesión, el representante de Israel formuló una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN 25 - وفي الجلسة 12 أيضا، أدلى ممثل إسرائيل ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    41. En la misma sesión, el observador de Haití formuló una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN 41- وفي الجلسة نفسها، أدلى المراقب عن هايتي ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    709. En la misma sesión, el representante de Guatemala formuló una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN 709- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل غواتيمالا ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    en ejercicio del derecho a contestar interviene el representante del Reino Unido. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    En la misma sesión, el representante del Líbano hizo una declaración en ejercicio del derecho de respuesta (véase A/C.2/62/SR.32). UN 9 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل لبنان ببيان في إطار ممارسة حق الرد (انظر A/C.2/62/SR.32).
    126. En la misma sesión, formularon a su vez declaraciones en ejercicio de su derecho de réplica los representantes de Armenia, Azerbaiyán y Georgia. UN 126- وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان في إطار ممارسة حق الرد ثانيةً ممثلو كل من أرمينيا وأذربيجان وجورجيا.
    El representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio de su derecho de respuesta. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus