Découvrez nos services en

    "بتعليل تصويتهم" - Traduction Arabe en Espagnol

    • expliquen sus votos
        
    • explique su voto
        
    • expliquen su voto
        
    El Presidente podrá permitir a los miembros que expliquen sus votos, ya sea antes o después de la votación, excepto cuando la votación sea secreta. UN وللرئيس أن يأذن للأعضاء بتعليل تصويتهم إما قبل التصويت أو بعده، إلا عندما يكون التصويت بالاقتراع السرّي.
    El Presidente podrá permitir a los miembros que expliquen sus votos, ya sea antes o después de la votación, excepto cuando la votación sea secreta. UN وللرئيس أن يأذن للأعضاء بتعليل تصويتهم إما قبل التصويت أو بعده، إلاَّ عندما يكون التصويت بالاقتراع السري.
    El Presidente podrá permitir a los miembros que expliquen sus votos, ya sea antes o después de la votación, excepto cuando la votación sea secreta. UN وللرئيس أن يأذن للأعضاء بتعليل تصويتهم إما قبل التصويت أو بعده، إلا عندما يكون التصويت بالاقتراع السري.
    El Presidente no permitirá que el autor de una propuesta o de una enmienda a una propuesta explique su voto sobre su propia propuesta o enmienda, salvo si ésta ha sido enmendada. UN ولا يسمح الرئيس لمقدمي المقترحات أو التعديلات على المقترحات بتعليل تصويتهم على المقترحات أو التعديلات المقدمة من جانبهم، إلا إذا كان قد تم تعديلها.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen su voto antes o después de la votación, y podrá limitar la duración de estas explicaciones. UN وللرئيس أن يأذن للممثلين بتعليل تصويتهم إما قبل التصويت أو بعده. وللرئيس أن يحدد الوقت الذي يسمح به من أجل هذا التعليل.
    “El Presidente podrá permitir a los miembros que expliquen sus votos, ya sea antes o después de la votación, excepto cuando la votación sea secreta. UN " وللرئيس أن يــأذن لﻷعضاء بتعليل تصويتهم إما قبـــل التصويت أو بعـــــده، إلا عندما يكون التصويت بالاقتــــراع السري.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen sus votos. UN للرئيس أن يسمح للممثلين بتعليل تصويتهم.
    El Presidente no permitirá que el autor de una propuesta o de una enmienda a una propuesta explique su voto sobre su propia propuesta o enmienda, salvo si ésta ha sido enmendada. UN ولا يسمح الرئيس لمقدمي المقترحات أو التعديلات على المقترحات بتعليل تصويتهم على المقترحات أو التعديلات المقدمة من جانبهم، إلا إذا كان قد تم تعديلها.
    El Presidente no permitirá que el autor de una propuesta o de una enmienda de una propuesta explique su voto sobre su propia propuesta o enmienda, salvo si ésta ha sido enmendada. UN ولا يسمح الرئيس لمقدمي المقترحات أو التعديلات على المقترحات بتعليل تصويتهم على المقترحات أو التعديلات المقدمة من جانبهم، إلا إذا كان قد تم تعديلها.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen su voto antes o después de la votación, y podrá limitar la duración de estas explicaciones. UN وللرئيس أن يأذن للممثلين بتعليل تصويتهم إما قبل التصويت أو بعده. وللرئيس أن يحدد الوقت الذي يتاح لهذا التعليل.
    El Presidente podrá permitir a los representantes que expliquen su voto, antes o después de la votación, y podrá limitar la duración de estas explicaciones. UN وللرئيس أن يأذن للممثلين بتعليل تصويتهم إما قبل التصويت أو بعده. وللرئيس أن يحدد الوقت الذي يُسمح به من أجل هذا التعليل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus