Miembro de Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board | UN | عضو، مجلس المرأة في التعليم العالي، مجلس تنسيق التعليم العالي بتكساس |
Bush y Bath se volvieron buenos amigos, cuando sirvieron en la Guardia Internacional de Texas. | Open Subtitles | .بوش وباث أصبحا صديقين حميمين وحينما كان الإثنان يخدمان فى الحرس الوطنى بتكساس |
¿La gente local está pensando en actos de terrorismo en West Bune, Texas? | Open Subtitles | الشرطة المحلية تعتقد أنه عمل إرهابي في غرب بيون بتكساس ؟ |
Tribunal Federal de Primera Instancia, distrito sur de Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الجنوبية بتكساس |
Tribunal Federal de Primera Instancia, distrito este de Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الشرقية بتكساس |
Tribunal Federal de Primera Instancia, distrito oeste de Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الغربية بتكساس |
Tribunal Federal de Primera Instancia, distrito norte de Texas | UN | محكمة محافظة بالولايات المتحدة، المحافظة الشمالية بتكساس |
Miembro de la Junta del Departamento de servicios de protección y regulación de Texas | UN | عضو، مجلس إدارة الدوائر الحمائية والتنظيمية بتكساس |
El Relator Especial se entrevistó con Emile Duhamel mientras visitaba a reclusos en el pabellón de los condenados a muerte en Huntsville, Texas. | UN | وقد قابل المقرر الخاص اميل دوهاميل أثناء زيارته لقسم المحكوم عليهم باﻹعدام في هانتسفيل، بتكساس. |
En un año típico en Texas, hablamos de un promedio de dos personas al mes. | TED | في السنة العادية بتكساس المتوسط يشمل شخصين في كل شهر |
Amber tenía que llevar la máquina de una base militar en Texas a Flint. | TED | عمبر كانت بحاجة إلى نقل الجهاز من قاعدة عسكرية بتكساس إلى مدينة فلينت. |
¡Señor, el que disparó contra la gente desde una torre en Austin, Texas! | Open Subtitles | بلى ، لقد كان ذلك الرجل الذي قَتَلَ عدداً من الأشخاص من برج أوستين بتكساس يا سيدي |
Houston, Texas. | Open Subtitles | هيوستن بتكساس المسافة الى الهدف 6 دقائق والعد تنازلي مستمر |
Es una situación lamentable, pero no todos creen que la vida en un rancho en Texas sea lo mejor de este mundo. | Open Subtitles | أعرف أهمية المزرعة لك، ولكن يا بني... ليس كل الناس يرون أن الحياة في مزرعة بتكساس... هي الجنة بعينها... |
La espera me desagrada como a todos, pero no sacrificaré a Texas. | Open Subtitles | و أنا لا أستمتع بالأنتظار أكثر من اللازم لكنى لن أضحى بتكساس |
O ser un Cowboy, en su rancho de Texas. | Open Subtitles | أو متخذا شخصية راعى البقر فى البيت الريفى بتكساس أنا أحب الطبيعة |
Hola, todos, yo soy Steve Levy y estoy en el Estadio Bobcat de San Marcos, Texas. | Open Subtitles | أهلا بكم جميعا أنا ستيف ديفى أتيكم على الهواء من ستاد بوب كات بمدينة سان ماركوس الجميلة بتكساس |
El presidente declaró la ley marcial en Texas. | Open Subtitles | صرح الرئيس بتطبيق القانون العسكرى بتكساس |
Entonces tú querrás estar con el equipo número uno de Texas. | Open Subtitles | إذن تريد أن تكون مع الفريق رقم واحد بتكساس |
Sports Illustrated tiene a este equipo como el equipo numero uno de fútbol americano de la secundaria en Texas. | Open Subtitles | أفادت مجلة الرياضة أن هذا أول فريق ثانوية لكرة القدم بتكساس |