"بخير الأن" - Traduction Arabe en Espagnol

• bien ahora
• encuentra bien

Puedes sentirte bien ahora pero los malestares podrían llegar después.
, أنتي قد تبدين بخير الأن . لكن الأعراض الأسوء يمكن أن تظهر لاحقاً

Pero estas bien ahora. He arreglado el Avisparma
ولكن انت بخير الأن لقد اصلحت بندقية الغاز

Se quejaba de debilidad en la pierna, pero por lo que se ve, se encuentra bien ahora.
كان يشكي من ضعف الساق، لكن بالنظر للأمور، أنه يشعر بخير الأن.

Creo que estarás bien ahora. Parece que encontraste tu ancla.
أعتقد انك ستكون بخير الأن يبدو أنك وجدت مرساة

Siento haberlos preocupado, pero todo va a estar bien ahora.
,أسفة لجعلكِ تقلقين سيكون كٌلّ شيء بخير الأن

Pero todo está bien ahora.
لكن كل شيء اه. كل شيء بخير الأن

Pero todo está bien ahora. Su esposa está bien.
كل شيء الان بخير زوجتك بخير الأن ..

Bueno, cariño estamos bien ahora?
حسناً , عزيزتي هل نحن بخير الأن ؟

Tal vez todo está bien ahora.
ربما كل شيء بخير الأن.

Quiero decir, que están bien ahora, como ya vio.
أعني, هُم بخير الأن, كمـا تري.

Puedo hacerlo bien ahora. Me voy a casa.
وسوف اكون بخير الأن سوف اذهب للبيت

Lo siento por ello, hermano. Estoy bien ahora.
أعتذر حول ذلك يا أخي أنا بخير الأن

bien ahora, quédense allí.
حسنا , انت بخير الأن ابقى هنا

Jennifer Aniston está muy bien ahora.
جنيفر انيستون بخير الأن

¿Estás bien ahora?
هل أنت بخير الأن ؟

Todo estará bien ahora.
سيكون كُل شيء بخير الأن

Que va bien, brage. Funciona muy bien ahora.
" لا بأس, " براج أنا بخير الأن

¿Estás bien ahora?
أأنت بخير الأن ؟

Ya se encuentra bien.
إنها بخير الأن.