Es un teatro de Broadway. Explotó cuando la gente se levantaba para el intermedio. Dijo que hay cuerpos por todos lados. | Open Subtitles | إنه مسرح برادوي أنفجر بينما كان الناس يستيقظون |
Si en mi mano estuviera la llevaría a un espectáculo de Broadway. | Open Subtitles | لو كانت أنا، سأحب أخذها إلى عرض برادوي برادوي؟ |
Dos edificios en venta conectados, en Broadway. | Open Subtitles | مبنيين متصلين للبيع بالتجزئة في برادوي |
Está Broadway, y los que están cerca de Broadway los que no están tan cerca de Broadway los desamparados gritando en el parque y debajo de eso, la obra de la tía Lily. | Open Subtitles | هناك برودواي أدنى مستوى من برادوي أدنى من مستوى برادوي بكثير |
Una escuela paga una pequeña fortuna para presentar una obra contrata al director de Broadway más prometedor y popular eso significa que tienes fortuna, privilegio y actuaciones atroces. | Open Subtitles | مدرسة ثانوية تنفق ثروة لابأس بها لعمل مسرحية .. حسنا توظيف مخرج برادوي الأمهر والأكثر إثارة |
Y ahora estoy escribiendo la música para la adaptación en Broadway de la serie televisiva más adorable de todos los tiempos. | Open Subtitles | والآن أكتب النتيجة لتأقلم برادوي لأكثر برنامج تلفزيوني محبوب |
A lo mejor podrías venir a mi debut en Broadway. | Open Subtitles | ربما يمكنكٍ المجئ لظهوري الاول في برادوي |
No creo que vayas a huir a trabajar en Broadway pronto. | Open Subtitles | لا أستبعد أن تهرعي لتحققي نجاحاً في برادوي قريباً |
No puedo creerlo, una verdadera fiesta de un reparto de Broadway. | Open Subtitles | .لا أصدق ذلك , حفل طاقم مسرح برادوي حقيقي |
Eso de Broadway es divertido si solo tienes que hacerlo una vez. | Open Subtitles | أعني بأن أمور "برادوي "هذه ممتعة .لو قمتِ بها مرة |
Y jamás podrás trabajar en Broadway de nuevo. | Open Subtitles | .ولن يمكنكِ العودة إلى برادوي لأجل العمل مجدداً |
No pertenece en el Ártico, pertenece en Broadway. | Open Subtitles | انٌ لا ينتمي الى القطب الشمالي انٌ ينتمي الى برادوي |
Sr. Greene, tengo a todos los actores oso de Broadway... y la gran pantalla viene ahora mismo. | Open Subtitles | سيد كرين , لقد احضرت ممثلين الدب من برادوي و الاعلان سيأتي قريبا |
Claro que mi especialidad era La Caminata por Broadway. | Open Subtitles | بالكاد كنت أبرع بالخداع في برادوي |
No bajas por Broadway para ir a Broadway. | Open Subtitles | لا تقود على طريق برادوي لتصل إلى برادوي |
- Yo voy a mudarme a Nueva York y a actuar en Broadway. | Open Subtitles | وانا سأنتقل الى "نيويورك" وسأكون في مسرح "برادوي" |
¿Crees que a Randy le gustaría ir contigo a un espectáculo de Broadway? | Open Subtitles | هل تعتقد ان راندي سوف يود الذهاب معك الى عرض (برادوي)؟ |
He vivido en Nueva York por 15 años y jamás he visto una obra en Broadway, ni he ido a un restaurante que no tenga una televisión. | Open Subtitles | أنا أعيش في نيويورك منذ 15 سنة وأنا لم أشاهد من قبل مسرحية في مسرح " برادوي " أو الذهاب إلى مطعم ليس به تلفاز |
Acabo de enterarme de que mi obra será producida en Broadway. | Open Subtitles | علمت مؤخرا أن مسرحيتي "ستعرض على مسارح "برادوي |
El señor Becks es intérprete de Broadway. | Open Subtitles | السيد بيكس هو مؤدي في برادوي |