El football del domingo, son sólo partidos de los Cleveland Browns. | Open Subtitles | ليلة الأحد لكرة القدم هي مجرد ألعاب كليفلاند براونز. |
Uno de nuestros jugadores firmó con los St. Louis Browns. | Open Subtitles | أحد لاعبينا وقع لفريق سانت لويس براونز |
Éstos son Harry Berman y su prometida, Judith Browns. | Open Subtitles | هذا هاري بيرمان وخطيبته جوديث براونز |
Los Slicksons por supuesto. Los Fosters. Los Browns declinarán la invitación pero debemos invitarles. | Open Subtitles | "سلكسنز" طبعا. "فوسترز". "براونز" سيرفضون ولكن يجب أن ندعوهم بالسوية |
Sostiene que durante los 10 meses de su detención anterior al juicio en la comisaría de policía de Brown Town no estuvo separado de los demás condenados y no recibió un trato distinto conforme a su condición de acusado pendiente de sentencia. | UN | فهو يدعي أنه خلال احتجازه في قسم شرطة براونز تاون لمدة ١٠ أشهر قبل المحاكمة لم يفصل عن المدانين المحكوم عليهم ولم يعامل معاملة منفصلة تليق بوضعه كشخص غير مدان. |
¡Esta es mi profesión! ¡No voy a volver a ser el coach de los Browns! | Open Subtitles | هذه حياتي المهنية "وانا لن أعود لتدريب فريق الـ"براونز |
Los Browns tienen un turno de 10 minutos para hacer una elección. | Open Subtitles | حسناً, (براونز) الآن يمكلون عشرة دقائق من الوقت للقيام بخيار |
Me dejó por el mariscal de campo titular de los Cleveland Browns. | Open Subtitles | لقد تركتني من أجل لاعب خلف وسط في فريق "كليفلاند براونز". |
Debe ser un fan Browns que perdió una apuesta. | Open Subtitles | يجب أن تكون مروحة براونز الذي خسر رهان . |
Esos mariscos eran un regalo de mi amigo, el dueño de Cleveland Browns. | Open Subtitles | ذلك الطعام البحري كان هدية من صديقي مالك فريق (كليفيند براونز) لكرة القدم |
Es la quarterback reserva de los Browns de Minden. El juego es el sábado. | Open Subtitles | إنها لاعبة خلف خط الوسط الإحتياطية المبارة الأولى في (ميندين براونز) يوم السبت |
¡Browns a las tres! ¡Una, dos, tres! | Open Subtitles | (براونز) في العدة الثالثة واحد،إثنان،ثلاثة! |
Medio tiempo. El marcador dice: Eagles 16, Browns 0. | Open Subtitles | هذا النصف ، النتيجة فريق (النسور) 16 ، فريق (براونز) صفر |
Los Eagles marcaron la pauta desde la patada inaugural y los Browns vieron por qué son los actuales campeones de Pop Warner. | Open Subtitles | و جعل فريق (براونز) يعلم لماذا هم الأبطال |
Los Browns vuelven fuertes, pero están abajo por 13 puntos. | Open Subtitles | عاد فريق (براونز) لكنه مهزوم بمقدار 13 نقطة |
El reloj se detiene y la ofensiva de los Browns va al campo. | Open Subtitles | توقفت الساعة ، بينما هناك مخالفة لفريق (براونز) |
Jim Brown se pondrá la camiseta de los Cleveland Browns. | Open Subtitles | إذن، (جيِم براون) سوف يرتدي "بلوزة "كليفيلند براونز |
Será genial verlo con los Browns. | Open Subtitles | سيكون من الرائع رؤيتك "مع الـ"براونز |
Hey, sabes, yo le vendo neumaticos a uno de los asistentes del entrenador de Browns | Open Subtitles | لأحد مساعدي المدرب في براونز |
¿Te imaginas ver un partido de los Browns de esta forma? Sí. | Open Subtitles | -أيمكنكِ تخيل مشاهدة مباراة لـ(براونز) هكذا؟ |