"برايفت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Soldado

En lugar de enseñarnos sobre la Segunda Guerra, ponía Rescatando al Soldado Ryan, se sentaba en su escritorio y bebía su "botella de agua".
كان تضع فيلم سايفينغ برايفت رايان و تجلس خلف المكتب و تشرب مياها الخاصة

Soldados con distintas alteraciones fueron filmados, incluido el Soldado Preston de 19 años.
جنود ذوى نوع من الاضطرابات تم تصُوّيرهم من ضمّنهم "برايفت بريستون" بعمر 19 سنة

Sea como Soldado Ryan.
كن مثل برايفت ريان فيلم حرب أمريكي

Jim, es: Rescatando al Soldado Ryan
(جيم)،هذا فلـم "سايفنج برايفت راين"

Vamos, Soldado. Piensa en cosas lindas. Cosas lindas.
هيّا يا (برايفت) فكر بأفكار سعيدة أفكار سعيدة

El Soldado Ephraim Knowles sin órdenes ni permiso, se ausentó del campamento Gonzalez, que es una violación directa de su juramento de lealtad militar.
برايفت إفرايم نولز)، بدون أمر أو إذن) "تغيب من مُخيم "غونزاليس والذي يعتبر

Soldado, ¿tiene algún amigo o miembro en esta compañía que quisiera hablar a su favor?
برايفت) هل لديك صديق أو ما شابه) في هذه الصحبة هُنا الذي قد ترغب بأن يتحدث نيابة عنك ؟

¿está diciendo que el Soldado Knowles no es responsable de sus actos porque...
(هل تقول أن (برايفت نولز .... ليس مسئولًا عن أفعاله لأنه

¡Bien hecho, Soldado! ¿Soldado?
(الشهرة يا (برايفت (برايفت)، (برايفت)

Sí, buscamos al Soldado Connellan.
-أجل، إننا نبحث عن (برايفت كونلين )

Con el debido respeto Soldado, eso son gilipolleces.
لك إحترامى يا (برايفت) ولكن هذا هراء.

Soldado raso Notre-Dame, Benoît.
(برايفت (نوتغدام بونوا

Soldado raso Bassignano, Angel.
(برايفت (باسيانو أنجل

Soldado raso Langonnet, Manech.
(برايفت (لانجونت مانيك

Excelente. Soldado, salga afuera.
جيد برايفت)، أسمعني صوتك)

- Aún no, Soldado.
- ليس بعد يا (برايفت).

Esperen, ¿dónde está el Soldado?
انتظر، أين (برايفت) ؟

Soldado, haz una demostración.
(برايفت)، أعطني مثال

- Adiós, Soldado.
-وداعاً يا (برايفت )

Soldado, ¿considera que los hechos que...
برايفت) هل تتعهد بأن)