¿Tiene idea de por qué Ellen Parsons no se mudó hasta hace dos días? | Open Subtitles | ألديكِ أيّة فكرة لمَ لم تغادر (إلين برسنز) إلاّ قبل يومين ماضيين؟ |
Sr. Parsons ¿cuál era su estado mental general en el momento del accidente? | Open Subtitles | سيّد (برسنز), ماذا كانت حالتك النفسيّة العامّة التي أدّت إلي الحادثة؟ |
Ellen Parsons va a sobornar a ese juez. Actúa por su propia cuenta. | Open Subtitles | ستقوم (إلين برسنز) برشوة ذلك القاضي، إنها تتصرّف من تلقاء نفسها! |
- Ellen Parsons se está acercando. - Elimínala. | Open Subtitles | إنّ (إلين برسنز) تقترب أكثر فأكثر، قم بتصفيتها! |
Es lo único que preocupa, ahora, a Parsons. Hundir a Patty. | Open Subtitles | هذا كلّ ما تهتمّ به (برسنز) حالياً، القضاء على (باتي) |
Se trata de mí. Parsons sabe demasiado. | Open Subtitles | هذا بشأني أنا، إنّ (برسنز) تعرف أكثر ممّا ينبغي! |
Y fue como, ¿quién se cree que es Srta. Parsons? | Open Subtitles | وهو كمن يقول، من تظنين نفسك يا آنسة (برسنز) ؟ |
Soy Ellen Parsons, puede dejar un mensaje aquí o localizarme en mi oficina: 212-752-4708. | Open Subtitles | (هذه (إلين برسنز يمكنك ترك رسالة هنا أو الإتصال بي في مكتبي 212-752-4708 |
Intenté ubicar tu nombre en la página de la lista pero había seis Ellen Parsons, en Nueva York solamente. | Open Subtitles | ,حاولت العثور علي إسمك في صفحة التسجيل (لكن كان هنا ستّة أسامي (إلين برسنز في " نيويورك " وحدها |
- Buenas noches, Srta. Parsons. - Buenas noches, Perry. | Open Subtitles | (مساء الخير آنسة (برسنز - (مساء الخير يا (بيري - |
No, la Srta. Parsons aún tuvo el motivo, la oportunidad y sus huellas estaban en la sangre de la víctima en el arma del homicidio. | Open Subtitles | لا، فالسيدة (برسنز) مازال لديها ,الدافع، والفرصة وبصماتها كانت في دماء الضحية علي سلاح الجريمة |
Sra. Hewes, Ellen Parsons trabajó para usted. | Open Subtitles | سيدة (هيوز)، (إلين برسنز) عملت عندك |
Para que abandone esos ridículos cargos contra Ellen Parsons. | Open Subtitles | لكي تُسقط (هذه التهم الغير معقولة ضد (إلين برسنز |
Hola... Ellen Parsons para ver al Juez Toomey. | Open Subtitles | مرحباً، (إلين برسنز) لمقابلة القاضى (تومى) |
Fiske y Frobisher no tienen idea que estás encima de ellos y todo gracias a la pequeña Ellen Parsons. | Open Subtitles | (فيسك) و (فوربشر) ليس لديهم أدنى فكرة أنّك على أثرِهِم, وكلّهُ بفضل (إلين برسنز) |
¿Así que David Connor engañaba a la Srta. Parsons con usted? | Open Subtitles | اذاً، (ديفيد كونر) كان يخون آنسة (برسنز) معكِ |
¿Por qué no hablan con Ellen Parsons? | Open Subtitles | لمّ لا تتكلّمون إلى (إلين برسنز)؟ |
Ellen Parsons, está bajo arresto por la muerte de David Connor. | Open Subtitles | إلين برسنز)، أنتِ ملقي القبض عليكِ) (لجريمة قتل (ديفيد كونر |
Sr. Parsons ¿cuál era su estado mental general en el momento del accidente? | Open Subtitles | سيّد (برسنز)... ماذا كانت حالتك النفسيّة العامة التي أدّت إلي الحادثة؟ |
Sr. Parsons, ya se lo dije nadie debe conocer su estado emocional, ni que su atención estaba en otra parte. | Open Subtitles | سيّد (برسنز)، لقد قلت لك من قبل, لا أحد يريد معرفة حالتك العاطفيّة أو أن إنتابهك كان في مكان أخر |