"بروتوس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Brutus
• Bruto
• Bruthus

Si hacemos esto bien podemos tomar a Brutus y a Cassius por sorpresa.
لو لعبنها بحنكه يُمْكِنُ أَنْ نَأْخذَ بروتوس وكاسيوس على حين غرة.

Brutus, número 7 en la tercer carrera.
بروتوس, رقمه 7 في السباق الثالث.

Brutus, número 7 en la tercer carrera. - ¡Corre André!
بروتوس, رقمه 7 في السباق الثالث قم بتدميرهم, أيها الفتى

Y todos sabemos que Bruto fue un asesino alcohólico y anarquista.
ونحن نعلم جميعا أن بروتوس كان فوضويا المشروبات الكحولية قاتل

¿Cómo te sentirías si descubrieras que Bruto es tu mayordomo,
كيف تشعرين اذا اكتشفتي أن بروتوس هو كبير الخدم لديك؟

Podría ir a la ciudad a comprar una piedra con el nombre de Brutus en ella, si quieres.
يمكن ان اذهب الى المدينة واشتري حجر واسم بروتوس عليه , اذا اردتي.

Para ese fin, hay una lista de los amigos más prominentes que están del lado de Brutus y Cassius que todavía están en Roma.
إلى تلك النقطه، هناك قائمة بالأصدقاءِ الأبرزِ ومؤيدو بروتوس وكاسيوس الباقون في روما.

Reuniré a mis tropas y dejaré saber que mi intención es ir al este a enfrentar a Brutus y Cassius solo.
سَأُحشّدُ قوَّاتَي وسأجعل الأمر معروفاً بحسب نيتي للذِهاب شرقِاً لمُوَاجَهَة بروتوس وكاسيوس لوحدي.

Debes llevar esta carta a Brutus, va tu vida en ello. ¿Entiendes?
بحياتِكَ، يَجِبُ أَنْ توصل هذه الرسالةِ إلى بروتوس. إتفهمْ؟

Antonio escucha, Brutus es un lazo legal.
أنتوني اسمع, بروتوس موقفه ليس قانونياً بالشكل الصحيح

Brutus debe declarar a César como un tirano porque si no, el acto de matar a César es asesinato.
بروتوس يَجِبُ أَنْ يُعلنَ أن قيصرَ مستبدّاً وإلاَّ فقتل قيصرِ جريمه.

Pero todos los actos de un tirano son anulados incluidos aquellos que apuntan a Brutus y Praetor Cassius como Procónsul...
لكن كل افعال هذا الأستبداد غير قانونيه, ضمن ذلك أولئك الذين يُعيّنونَ بروتوس كقاضي, كاسيوس كحاكم,

Sí necesitas llamar, mira a Brutus.
إذا كُنتِ محتاجُة لإجراء إتصال، إستشيري بروتوس.

Y la otra mitad de los asesinos, Brutus y Enobaria.
والنصف الاخر من المهنه بروتوس . و . انوباريا

El Sr. Brutus es uno de los dirigentes del Partido Nacional Democrático Progresista de Haití (PNDPH), que forma parte del Frente Nacional para el Cambio y la Democracia (FNUCD).
والسيد بروتوس هو أحد قادة الحزب الوطني الديمقراطي التقدمي لهايتي، وهو جزء من الجبهة الوطنية من أجل التغيير والديمقراطية.

151. Renald Brutus, detenido por agentes de la policía el 10 de junio de 1996 en Bainet, en la región de Jacmel.
١٥١- رينالد بروتوس الذي ألقي القبض عليه في ٠١ حزيران/يونيه ٦٩٩١ في بانيت في منطقة جاكميل.

Además, uno de los agentes disparó una pistola cerca del oído de Brutus y lo dejó atado a un árbol al sol durante más de una hora.
وباﻹضافة إلى ذلك، فإن أحد رجال الشرطة قد أطلق الرصاص من مسدس بالقرب من أذن بروتوس وتركه مقيدا إلى شجرة في الشمس ﻷكثر من ساعة.

"La culpa, Bruto, no está en las estrellas, sino en nosotros mismos." Dígame...
الخطاء ، بروتوس العزيز، لايتواجد في نجومنا، بل في أنفسنا

Su nombre es Porcia. Bella como la hija de Catón, la Porcia de Bruto.
اسمها بورشيا، لا تقل جمالاً عن ابنة كاتو، بورشيا بروتوس

Un poco de combustible. Todas las explosiones ocurren en el exterior del motor. Casi inmediatamente, Bruto comenzó a escupirme aceite caliente a la cara.
القليل من الوقود كل الانفجارات تحدث خارج المحرك بدأت بروتوس برشق الوقود على وجهي