Como Juegos de Guerra. ¿Recuerdas el codificador que uso Matthew Broderick? | Open Subtitles | مثل ألعاب الحرب , أتتذكر مفكك الشفرة الذي استخدمه ماثيو برودريك ؟ |
Quieren el escándalo salaz, justo lo que vende Bobbi Broderick. | Open Subtitles | يُريدونَ فضيحةَ شبقةَ. تلك ما بوبي برودريك تَبِيعُ. |
Neena Broderick es la abogada de mala praxis más aterradora de la ciudad. | Open Subtitles | حيث ان نينا برودريك اكثر محاميه مروعه في المدينه. |
Todo el mundo aquí sentía estar en la mira cuando Neena Broderick estaba cerca. | Open Subtitles | كل شخص هنا كان لديه شعور انه يجب ان يكون بعيدا عندما تكون نينا برودريك هنا. |
Pues bien, lo mismo con Cristiano Brodrick aquí. | Open Subtitles | حسنا، الشيء نفسه مع كريستيان برودريك |
Estoy seguro de que algunos ya conocéis al teniente Jake Broderick de la ocho, exteniente, en realidad. | Open Subtitles | أعلم أن بعضكم يعرف الولازم جيك برودريك من الدائرة الثامنة |
Está bien, ganas de nuevo, Broderick. | Open Subtitles | الجميلة، وتكسب مرة أخرى، برودريك. |
Ahora pueden probar el desagradable territorio de Broderick, o hacer lo que voy a hacer yo. | Open Subtitles | الآن يمكنك عينة برودريك مثير للاشمئزاز أرض الوطن، أو القيام بما سأفعله. |
Matthew Broderick, quien está protagonizando y dirigiendo esto, te vio en televisión y personalmente llamó y solicitó que tú hagas este papel. | Open Subtitles | (ماثيو برودريك) الممثل و المخرج في الفيلم رآك على التلفاز و اتصل شخصيًا و طلبك من أجل هذا الدور |
Lo siento fui tan tonto con todo el asunto de Broderick antes. | Open Subtitles | أنا آسف عما بدر منّي حول موضوع "برودريك" |
Atesórense, el uno al otro. Sinceramente, Broderick." | Open Subtitles | أتمنى لكم حياة سعيدة خالص تحياتي "برودريك" |
Entonces el señor sabelotodo consiguió un trabajo en Broderick Worldwide Security, una empresa militar privada. | Open Subtitles | بعدها هذا الذكي حصل على وظيفة في شركة أمن "برودريك العالمية". الشركة العسكرية الخاصة. |
El juez es el que tendrá que decidir, no Matthew Broderick en Juegos de Guerra, ni Neal, ni yo. | Open Subtitles | القاضي هو من يجب أن يقرر، ليس (ماثيو برودريك)، في الـ"وار غيم"، ليس (نيل)، وليس أنا. |
Cuando Matthew Broderick evitó una calamidad nuclear con unos minutos de sobra. | Open Subtitles | عندما تفادى (ماثيو برودريك) كارثة نووية قبل دقائق من حصولها؟ |
Como la Sra. Broderick llegó a su peso ideal es una candidata perfecta para el procedimiento. | Open Subtitles | كما السّيدة برودريك أنجزتْ وزنها المثالي... هي a يُتقنُ مرشّحاً للإجراءِ. |
Ésa sí es una verdadera víctima, no Bobbi Broderick. | Open Subtitles | لَيسَ بوبي برودريك. |
Al diablo con Bobbi Broderick. | Open Subtitles | إلى الجحيمِ مَع بوبي برودريك. |
, nuestro profesor, el Sr. Broderick, nos está dando una ultima oportunidad. | Open Subtitles | -نقاط إضافية . {\pos(192,210)} فكما تريان، أستاذنا السيد (برودريك) يعطينا فرصة أخيرة. |
Una semejanza asombrosa con Broderick Crawford. | Open Subtitles | تشابه مذهل مع (برودريك كروفورد) |
Se la robé a Broderick Crawford en "Nacida Ayer". | Open Subtitles | سرقتها من (برودريك كراوفود) من "ولدت بالأمس" |
Podría ser que la orquestación de Brodrick desde detrás de las escenas? | Open Subtitles | هل يمكن ان برودريك قد خطط لذلك |