Alto, pequeños rufianes. Quíteme las manos del trasero, Proctor. | Open Subtitles | مكانكم يا شوية سفاحيين خُذْ أيديكَ من طيزي بروكتور |
El Tte. Proctor nos consiguió un vuelo muy especial. | Open Subtitles | الملازم أوّل بروكتور حَجزَلنا على طيران خصوصي جدا. |
Ud. Y el Sr. Proctor son los únicos pasajeros. | Open Subtitles | أنت والسّيد بروكتور المسافرين الوحيدين فقط. |
Haremos que el Capitán Harris y el Teniente Proctor lleven a cabo la misión secreta en las Torres Unión. | Open Subtitles | ساخذ النّقيبُ هاريس والملازم أوّل بروكتور. خُذْ المهمةَ السريّةَ في مبني أبراجِ الإتحادَ |
Pensaba que podríamos combinar nuestros recursos y tratar de averiguar qué ha pasado con esas pruebas contra Proctor, cómo lograron salir de la sala de pruebas, | Open Subtitles | ظننت ان بإمكاننا الجميع بين مصادرنا محاولين الاكتشاف ما حصل للدليل ضد بروكتور |
Buenos días, Sr. Proctor. ¿El gobierno desea hablar antes? | Open Subtitles | صباح الخير ، سيد بروكتور هل تود الحكومة أن يتم السماع لها أولاً ؟ |
Sr. Proctor, ¿el acusado desea objetar la presunción en este instante? | Open Subtitles | سيد بروكتور ، هل يتمنى المُتهم قول شئ لدحض هذا الإفتراض فى ذلك الوقت ؟ |
Llámame cuando llegue la evidencia acusatoria de la fiscalía, ¿sí, Proctor? | Open Subtitles | فقط هاتفنى عندما تصل أدلة النيابة العامة ، حسناً ، بروكتور ؟ |
Pusimos toda nuestra atención en arrestar a Egan mientras tú y Jamie trabajan con Proctor para sacarlo. | Open Subtitles | فقد وضعنا كامل تركيزنا للقبض على إيجان بينما كُنتٍ تعملين أنتٍ وجيمس مع بروكتور لإخراجه |
Así es, sólo el Sr. Proctor puede firmar por él. | Open Subtitles | هذا صحيح السيد بروكتور من يستطيع التوقيع عليها |
Sr. Proctor. Tengo otro de estos paquetes para usted. | Open Subtitles | سيد بروكتور , لدى واحد أخر من هذه الطرود لك |
Nos identificamos el cuerpo como Isaac Proctor. | Open Subtitles | لدينا هوية الجثة انها لاايزك بروكتور |
Isaac es el hijo del abogado de defensa criminal Amanda Proctor. | Open Subtitles | ايزك هو ابن المجرم محامي دفاع اماندا بروكتور. |
Isaac Proctor fue arrestado hace cinco años de asaltos agravados y algunos delitos menores también. | Open Subtitles | ايزك بروكتور اعتقل منذ 5 سنوات لاجل اعتداءات وبعض الجنح الطفيفة |
Samuel DeWitt Proctor Conference aborda cuestiones de justicia social e igualdad en el plano nacional e internacional, a través de la perspectiva de la tradición religiosa afroamericana. | UN | يعالج مؤتمر صمويل ديويت بروكتور قضايا العدالة الاجتماعية والمساواة الوطنية والعالمية من منظور التقاليد الأفريقية الأمريكية القائمة على العقيدة. |
Después de todo, Harris tiene a Proctor. | Open Subtitles | مع ذلك، هاريس عِنْدَهُ بروكتور |
Damas y caballeros, ¡el teniente Proctor, uno de los favoritos del gueto! | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، الملازم أوّلُ بروكتور ,مفضّل الجيبتو! |
- Gracias, Proctor. - De nada, señor. | Open Subtitles | شكراً لك، بروكتور اي وقت سيدي |
¡Aléjate de mí, Proctor! | Open Subtitles | انا هجيبة. إبتعدْ عنّي، بروكتور. |
ellos derribaron a tippet y rives en el despeje Davis y Proctor están con los halcones negros. | Open Subtitles | حسناً " تشارلي " لقد أصابو ودمرو " ريتشار " والآن ديفس " و " بروكتور " ينطلقان بالنسر الأسود حول " |