Découvrez nos services en

    "بروميد الميثيل إلى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de metilbromuro a
        
    • el metilbromuro a
        
    • de metilbromuro se redujo a
        
    • del metilbromuro a
        
    • de metilcloroformo a
        
    • de metilbromuro por
        
    Reducir el consumo de metilbromuro a 5,61 toneladas PAO en 2005. UN خفض استهلاك بروميد الميثيل إلى 61,5 طن محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون في 2005.
    Reducir el consumo de metilbromuro a 1.5 toneladas PAO en 2005. UN خفض إستهلاك بروميد الميثيل إلى 5,1 طن محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون في عام 2005.
    Reducir el consumo de metilbromuro a 360 toneladas PAO en 2005. UN خفض استهلاك بروميد الميثيل إلى 360 طناً محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون في عام 2005.
    En la serie de sesiones preparatorias se decidió remitir el proyecto de decisión sobre el metilbromuro a la serie sesiones de alto nivel, para su aprobación. UN وقرر الجزء التحضيري إرسال مشروع المقرر بشأن بروميد الميثيل إلى الجزء رفيع المستوى لإقراره.
    El consumo de metilbromuro se redujo a unas 12.830 toneladas en 2002, lo que indica un progreso considerable (una reducción del 27%) en relación con un consumo máximo superior a 17.500 toneladas en 1998. UN هبط استهلاك بروميد الميثيل إلى حوالي 830 12 طناً في عام 2002، مما يظهر تقدماً كبيراً (تخفيض بنسبة 27 في المائة) عن الذروة التي فاقت 500 17 طن في عام 1998(2).
    Reducir el consumo de metilbromuro a 327.600 toneladas PAO en 2005. Islas Cook UN خفض استهلاك بروميد الميثيل إلى 600,327 طن محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون في عام 2005.
    Reducir el consumo de metilbromuro a 6 toneladas PAO en 2005. UN خفض استهلاك بروميد الميثيل إلى 60 طناً محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون في عام 2005.
    Reducir el consumo de metilbromuro a 8,9 toneladas PAO en 2005. UN خفض استهلاك بروميد الميثيل إلى 9,8 طن محسوبة بدالات إستنفاد الأوزون في عام 2005.
    Reducción del consumo de metilbromuro a 5,61 toneladas PAO en 2005. UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى 5.61 طن من دالات استنفاد الأوزون في 2005
    Reducción del consumo de metilbromuro a 327,600 toneladas PAO en 2005. UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى 327.600 طن من دالات استنفاد الأوزون
    Reducción del consumo de metilbromuro a 8,9 toneladas PAO en 2005. UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى 8.9 طن من دالات استنفاد الأوزون في 2005
    Reducción del consumo de metilbromuro a no más de 1,3 toneladas PAO en 2006 UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى مستوى لا يتجاوز 1.3 طن محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006
    Reducción del consumo de metilbromuro a no más de 400,7 toneladas PAO en 2006 UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى مستوى لا يتجاوز 400.7 طناً مسحوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006
    Reducción del consumo de metilbromuro a no más de 295,8 toneladas PAO en 2006 UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى مستوى لا يتجاوز 295.8 طناً محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006
    Reducción del consumo de metilbromuro a no más de 4,8 toneladas PAO en 2006 UN تقليل استهلاك بروميد الميثيل إلى مستوى لا يزيد عن 4.8 أطنان محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في عام 2006
    Reducción del consumo de metilbromuro a no más de 8,9 toneladas PAO en 2006 UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى مستوى لا يتجاوز 8.9 أطنان محسوبة بدالات استنفاد الأوزون في 2006
    Reducción del consumo de metilbromuro a un volumen no superior a 5,61 toneladas PAO en 2006 UN تقليل الاستهلاك من بروميد الميثيل إلى ما لا يزد عن 5.61 طناً محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في عام 2006
    Reducción del consumo de metilbromuro a un volumen no superior a 1,3 toneladas PAO en 2006 UN تقليل استهلاك بروميد الميثيل إلى ما لا يزيد عن 1.3 طن محسوبة بدالة استنفاد الأوزون في عام 2006
    Dijo también que las Partes tal vez deseasen considerar la posibilidad de añadir el metilbromuro a la lista de productos químicos a los que se aplicaba dicha exención. UN كما أشار إلى أن الأطراف قد ترغب في النظر في إضافة بروميد الميثيل إلى قائمة الكيماويات التي يشملها هذا الإعفاء.
    El consumo de metilbromuro se redujo a unas 12.830 toneladas en 2002, lo que indica un progreso considerable (una reducción del 27%) en relación con un consumo máximo superior a 17.500 toneladas en 1998. UN هبط استهلاك بروميد الميثيل إلى حوالي 830 12 طناً في عام 2002، مما يظهر تقدماً كبيراً (تخفيض بنسبة 27 في المائة) عن الذروة التي بلغت أكثر من 500 17 طن في عام 1998.(2)
    Reducción del consumo del metilbromuro a no más de 5,61 toneladas PAO en 2006 UN تخفيض استهلاك بروميد الميثيل إلى ما لا يزيد عن 5.61 طناً بدالات استنفاد الأوزون في 2006
    En carta de fecha 5 de junio de 2006 (véase el anexo II del documento UNEP/OzL.Pro/ImpCom/36/INF/2), Chile atribuía su desviación del consumo de metilcloroformo a la demora en aprobar su sistema perfeccionado de concesión de licencias y de cupos que obedecía en parte a las elecciones presidenciales y parlamentarias de 2005. UN 71 - وفي مراسلة بتاريخ 5 حزيران/يونيه (أنظر المرفق الثاني للوثيقة UNEP/OzL.Pro/ImpCom/36/INF/2) أرجعت شيلي انحرافها في استهلاك بروميد الميثيل إلى التأخر في الموافقة على نظامها المعزز في التراخيص والحصص، وهو التأخر الذي يعود لأسباب من بينها الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في 2005.
    Cuadro B: Partes que operan al amparo del artículo 5 que en 2002 redujeron su consumo nacional de metilbromuro por debajo de su nivel básico nacional UN الجدول باء: الأطراف العاملة بموجب المادة 5 التي قامت في عام 2002 بتخفيض استهلاكها القطري من بروميد الميثيل إلى ما دون خط الأساس القطري

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus