"بريستون" - Traduction Arabe en Espagnol

• Preston
• Princeton
• Braeston

Señora Preston, no mueva la cabeza. Siga mis dedos con los ojos.
. سيدة بريستون , إبقى عيناكى على إصبعى حينما يتحرك

Muy bien, Preston. Quiero que vayas y prepares la manguera. ¿De acuerdo?
بريستون, إذهب إلى هناك و جهّز ذلك الخرطوم, حسناً ؟

Aún cuando Preston se casara fuera de su religión, fuera de su tribu.
على الرَغمِ أنَ بريستون تَزَوجَ مِن خارِج دينَهُ، مِن خارِج قَبيلَتِهِ

Ellos obstruyeron una fusión del bufete que yo había arreglado con Burl Preston.
لقد أعاقا صفقة دمج شركتين كنتُ قد رتبتها مع بيرل بريستون

Hay un pueblo en ambos extremos, tal vez que uno está más cerca de Preston.
توجد هناك بلدة في نهاية كلا الطريقين ربما ذلك الطريق أقرب من بريستون

Ese tal Freddie Preston dejó de tomar la medicación y se volvió totalmente rabioso, casi mata a su propia mujer.
ذلك فريدي بريستون قد توقف عن أخذ دوائه ، وأصبح مسعور تماما . كاد أن يقتل زوجته

Preston Reed: Es alucinante, y me siento muy orgulloso, muy honrado.
ريد بريستون: إنه أمر مذهل، وأشعر بالفخر والأعتزاز حقاً.

- ¿Te molesto si te hablo, Señora Preston?
هل تمانعى إذا ما تحدثت معك لحظات , يا سيدة بريستون ؟

Algo más, Daniel... Preston's no será desagradecida.
بالمناسبة , يا دانيال . بريستون لن يكون جاحد

Un momento, por favor. Es la Señora Preston, señora.
دقيقة واحدة . إنها السيدة بريستون , يا سيدتى

¿Y por qué recibí llamada del Señor Preston y no de usted?
إذن , هلا تشرحى لى سبب المكالمة الهاتفية . التى تلقيتها من السيدة بريستون

Bueno, estaba confundida. Pensé que el Señor Preston sabría qué hacer.
حسناً , لقد كنت مشوشة . و إعتقدت أن ربما السيدة بريستون كانت تعرف ما تفعله

Así que llamé al Señor Preston, y después me apuré en venir para ayudar.
لقد إتصلت بالسيد بريستون فى الحال . ثم أسرعت إلى هُنا لأرى ما الذى يمكننى فعله

Dijo: "¿A qué hora la llamo, Señora Preston?
لقد قال , ما هو الوقت الذى يجب أن أتصل بكى فيه . يا سيدة بريستون ؟

La decisión es suya, Señor Preston. Piénselo. Con permiso.
و الأمر متروك لك بالطبع , يا سيد بريستون . فكر فى الأمر , معذرة

He venido a cumplir nuestra cita, Señora Preston.
. لقد جئت من أجل موعدنا , يا سيدة بريستون

No te hará bien gritar, Señora Preston.
. لا جدوى لكى من الصراخ , يا سيدة بريستون

Todo está bien, Señora Preston. Estás a salvo.
. أنتى بخير , يا سيدة بريستون , أنتى بخير

Descansa, Señora Preston. Estarás bien.
إستريحى لحظة , يا سيدة بريستون . ستكونى على ما يُرام

Pero, Preston, la limusina está de más.
ولكن يا بريستون ,لا ضرورة لهذه الليموزين

Vamos ir a Princeton... y es tu responsabilidad que estemos fumados... para cuando comamos esas hamburguesas.
لذا نحن ذاهبون لـ بريستون والآن هي مسؤليتك أن تجعل أجوائنا عالية بنفس الوقت الذي سنأكل به البرغرات

Tengo que ir a Braeston, a terminar lo que empecé.
-عليّ الذهاب لـ(بريستون) وإنهاء شيء بدأته