Estás atareado reportando sobre el comité de caballos y el último viaje de Prescott. | Open Subtitles | أنت مشغول جداً تقارير على الحصانَ و رحلة هيربي بريسكوت إلى برمودا. |
- ¿Oyó algo más... de por qué Prescott convocó esta reunión a espaldas del presidente? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء آخر غير أن بريسكوت يريد أن يعقد هذا الإجتماع؟ |
La escena es del sheriff Prescott ahora. | Open Subtitles | مُدير الشرطة بريسكوت عِنْدَهُ القضية الان. |
Nick, la Dra. Prescott es la asistente social de la Sra. Santiago. | Open Subtitles | . نيك هذه الدكتورة بريسكوت العامل على قضية السيدة سانتياغو |
Canónigo Prescott, he visto la acuarela en la que está trabajando; es preciosa. | Open Subtitles | كانون بريسكوت, لقد رأيت الرسم الذى تقوم عليه, انه جميل جدا |
Contratamos a Prescott y Webb como sus diseñadores asociados. | Open Subtitles | لقد أشركنا اليسد بريسكوت والسيد ويب كمصممين معاونين |
¿Vieron a Doc allá en Prescott? | Open Subtitles | فيرج. أرأيت أيّ شيء من دوك عندما كنت في بريسكوت ؟ |
Allá en Prescott me encontré con ellos. | Open Subtitles | لقد تشاجرت بأحدي المرات مع إثنان منهم في بريسكوت |
Esperamos ofrecer alguna imagen de Sidney Prescott. | Open Subtitles | آملين أن نحظى بنظرة خاطفة لـ سيدني بريسكوت |
Hola, soy Samantha Prescott, encargada de préstamos. | Open Subtitles | أنا سامانثا آن بريسكوت أنا ضابطة الإقراض |
En lo que a mí respecta, es a Prescott a quien habría que acusar de traición. | Open Subtitles | على حد علمي بأنه لا بد أن أن يتهم بريسكوت بالخيانة |
Sr. Prescott, aparentemente hay una sensación colectiva de que se requiere una discusión. | Open Subtitles | سيد بريسكوت .. إن السبب الذي إجتمعتم من أجله |
Unos minutos más. Ésta es la diferencia entre la guerra y la paz, Sr. Prescott. | Open Subtitles | الدقائق القليلة التالية سوف تكون الفارق بين السلام والحرب سيد بريسكوت |
Sin embargo, Prescott y el gabinete se negaron a creer que pueda tener razón. | Open Subtitles | ومع ذلك فإن بريسكوت وباقي الوزراء رافضين فكرة أن يكون باور على حق |
Estoy seguro que si Jack Bauer encuentra la prueba, el vicepresidente Prescott... digo, el presidente... | Open Subtitles | أنا واثق إذا وجد جاك الدليل فإن نائب الرئيس بريسكوت سوف |
Estoy listo para llevarte prueba de que esa grabación fue fabricada. ¿Prescott ni siquiera nos escuchará? | Open Subtitles | هل تعني بأنني إذا أتيت بالدليل فإن بريسكوت لن يستمع إلي |
No, te estoy diciendo que no la esperará. Tráeme esa prueba lo más rápido posible y llamaré a Prescott. | Open Subtitles | إنه لن ينتظرك ، أحضر لي هذا الدليل بسرعة وأنا سأكلم بريسكوت |
Sra. Palmer, lo único que me importa ahora... es que convenza a Prescott y al estado mayor de que fraguó el audio de Chipre. | Open Subtitles | كل ما اهتم به الأن هو أن يقنع بريسكوت وباقي الوزراء بأنه هو الذي زيف تسجيل قبرص |
Ya nos demoramos diez minutos de la hora de reunión. ¿Prescott está listo? Sí. | Open Subtitles | نحن متأخرون عن اللقاء 10 دقائق هل بريسكوت جاهز ؟ |
Junto con Prescott y el ministro de justicia escucharemos... - ...una conexión en vivo. | Open Subtitles | مع بريسكوت ، والنائب العام ، سوف نستمع الى البث المباشر |
Cuando el Sr. Prescot asumió sus funciones de Director de la Administración Penitenciaria, observó un nivel inaceptable de brutalidad y crueldad en las prisiones. | UN | فقال السيد بريسكوت إنه عندما تولى مهام منصبه كمدير لمصلحة السجون، لاحظ أن درجة الوحشية والقسوة في السجون غير مقبولة. |