Esa es Vivian Pressman, "conejillo de cabaña". | Open Subtitles | انها فيفان بريسمان واحده من المستوطنات هنا |
Moe Pressman es un gran jugador de cartas. Jugará con nosotros. | Open Subtitles | موي بريسمان لاعب ورق محترف، سينضم لنا الليله |
Lo siento, Sr. Pressman... pero estoy ocupado durante todo el fin de semana. | Open Subtitles | اسف سيد , بريسمان ولكننى مشغول طوال العطله بالعرض |
Robaron la cartera de Moe Pressman, mientras jugaba a las cartas anoche. | Open Subtitles | ان حافظة نقود مو بريسمان سرقت عندما كانت يلعب الليله الماضيه |
Te veo después. Adios, Sra. Pressman. Gracias. | Open Subtitles | أراكم لاحقاً باي ,سيدة بريسمان ,شكراً لك |
- Pressman quiere una figura. - ¿Bishop lo es? | Open Subtitles | ستيورات بريسمان) يريد اسم كبير) - فهمت، و(تيري بيشوب) اسم كبير؟ |
El "Prohibido el paso" lo imponían Milo Pressman, el del desguace... y su perro, Chopper. | Open Subtitles | ...ممنوع التجاوز" عبارة وضعها ميلو بريسمان صاحب مكب النفايات" وكلبه شوبر... |
Siente la presión de Pressman. | Open Subtitles | هو يشعر بالضغط من بريسمان |
A Scott Pressman nueve cuando su hermana le pegó con el Tele-Sketch. | Open Subtitles | لقد حصل (سكوت بريسمان) على تسعة غرز عندما ضربته أخته بلعبة رسم ميكانيكي |
No me importa lo que hagan normalmente, Pressman. | Open Subtitles | (لا يهمنى ما تفعله فى العادى يا (بريسمان |
Pero cuando Kurt Pressman entró en mi oficina hace cinco meses con esta aspiradora, la primera del mundo auto-limpieza aspiradora, | Open Subtitles | ولكن عندما جاء، (كيرت بريسمان) الى مكتبي منذ خمسة أشهر بهذه المكنسة أول مكنسة في العالم ذاتية التنظيف |
Kurt Pressman damas y caballeros,vamos a oírlo | Open Subtitles | (كيرت بريسمان) سيداتي سادتي، دعونا نسمع له |
Sí, señora Pressman, todavía tengo el documento. | Open Subtitles | أجل سيّدة (بريسمان)، لا تزال بحوزتي الوثيقة. |
De conformidad con el artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General comunica que ha recibido de la Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas una carta de fecha 29 de septiembre de 2014 en que se indica que el Sr. David Pressman ha sido nombrado representante suplente de los Estados Unidos en el Consejo de Seguridad. | UN | عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإفادة بأنه تلقى رسالة مؤرخة 29 أيلول/سبتمبر 2014 من الممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة، تفيد بأن السيد دافيد بريسمان عُين ممثلا مناوبا للولايات المتحدة في مجلس الأمن. |
Milo Pressman. | Open Subtitles | "مايلو بريسمان" |
Yo lo estoy. Milo Pressman. | Open Subtitles | أنا "مايلو بريسمان" |
Milo Pressman. | Open Subtitles | "مايلو بريسمان" |
Además, su mujer y Pressman bebieron del mismo vaso... ni siquiera enfermaron. | Open Subtitles | بالأضافة الى أن (زوجته و (بريسمان ...كلاهما شربا من نفس الكوب ولم يمرضا حتى |
El nombre del muerto es Adam Pressman... de 26 años. | Open Subtitles | إسم ضحيتنا (آدم بريسمان) 26 عام |
¿Milo Pressman? | Open Subtitles | مايلو بريسمان)؟ ) |