Hola Joe, mira, se que estás de bajón por culpa del asunto de Briggs, y esas cosas, así que te he traido este carita de galleta. | Open Subtitles | مهلا , جوي , انظر انا اعلم انك انت محبط بخوص موضوع بريغز لقد ضايقني ايضا لقد اتيت لك بهذه الكعكة الهرة |
Ese es uno de los policías corruptos que ayudaron a Harbor Briggs mientras estuvo fugado durante 15 años. | Open Subtitles | هذا احد الشرطة الفاسدون الذي ساعد بريغز للهروب بينما كان على الام لـ 15 سنة |
Te pones en el lado incorrecto de Briggs Oil, nadie te tocará. | Open Subtitles | تحصل على الجانب الخطأ من بريغز النفط، أحدا لن يلمسك. |
Hap Briggs puede ayudar a ese niño mucho más de lo que yo puedo. | Open Subtitles | هاب بريغز يمكن أن تساعد هذا الصبي مجموعها أكثر بكثير مما أستطيع. |
En 1983, durante los trabajos del Instituto, el profesor Briggs dijo: | UN | وخلال أعمال المعهد في عام 1983، قال الأستاذ بريغز: |
En 1983, durante los trabajos del Instituto, Briggs dijo: | UN | وخلال عمل المعهد في عام 1983، قال بريغز: |
¿Habló alguna vez de Bobby Briggs o de James Hurley con usted? | Open Subtitles | هل تحدثت "لورا" معك عن "بوبي بريغز" أو "جايمس هيرلي"؟ |
Andy, Ilama a la señora Briggs, pregunta si el Mayor está en casa. | Open Subtitles | "آندي"، اتصل بالسيدة "بريغز" لنعرف إن كان قد عاد للمنزل بعد. |
- Teniente coronel Briggs. Bienvenido. | Open Subtitles | جنرال فور أنا الكولونيا بريغز, أهلاً بك سيدي |
Coronel Briggs, detenga a este hombre. Estamos en un buen lío. | Open Subtitles | هل أنت سام, كان الكولونيل بريغز يبحث عنك كولونيل اعتقله |
Coronel Briggs, éste debe de ser un momento maravilloso para usted. | Open Subtitles | كولونيل بريغز إنها لحظة رائعة بدون شك لك |
Espera un momento, ¿Booby Briggs es el tío que te lisió? | Open Subtitles | انتظر دقيقة , دوقي بريغز هل هذا هو الشخص الذي اقعدك ؟ ؟ |
Briggs se ha ido, y yo he estado en la silla de ruedas desde entonces. | Open Subtitles | بريغز . افلت ولقد كنت في هذا الكرسي المتحرك منذ ذلك الحين. |
Entonces, Joe, debe de ser genial poder zanjar el asunto de Bobby Briggs. | Open Subtitles | اذن جوي , يجب أن يكون شعورك رائع للأنتهاء لديك بعض من الأختتام مع بوبي بريغز |
La primicia de la fuga de Briggs fue contada en Telemundo, si lo pueden creer. | Open Subtitles | اخبار عن فرار بريغز اول من ذاع الخبر من تيلموندو، اذا تسطيع تصديق ذلك |
Muy bien, si vamos a ir a por Briggs, este podría ser un buen sitio para empezar. | Open Subtitles | حسنا اذا اردنا ان نذهب وراء بريغز هذا قد يكون مكانا جيدا للبدء |
Mira, Briggs ha sido campeón de natación del condado. | Open Subtitles | اوووه . انظر . بريغز كان في كل منظمة مشتركة في جميع الولايات للسباحة |
Chicos todavía podéis pillar a Briggs. | Open Subtitles | لازال بأمكانكم الامساك بـ بريغز |
¿Por qué los polis nos arrestarían en vez de ir tras Briggs? | Open Subtitles | لماذا الشرطة يعتقلونا بدلاً من اللحاق في بريغز ؟ |
Charles Briggs, el que forzaba las cerraduras del equipo original de ladrones... ha accedido a reunirse con nosotros. | Open Subtitles | تشارلز بريغز, فاتح الاقفال من فريق اللصوص الاصليين وافق على مقابلتنا |