"بريلاند" - Traduction Arabe en Espagnol

• Breeland
• Breland
• Breelands

Bueno, probablemente debería decirte que Brick Breeland casi siempre gana el concurso de cocina.
من الافضل ان اقول لكِ بأن بريك بريلاند يفوز دائماً بمسابقة الطبخ

Estoy sorprendida de que hayas encontrado el camino para salir de tu pequeña ciudad. Lemon Breeland, Walt Blodgett.
انا مذهولة انك استطعت ايجاد الطريق خارج بلدتك الصغيرة اه , ليمون بريلاند والت بلودجيت

Puede que haya dejado a Magnolia Breeland y le está pidiendo salir a ella.
ربما انفصل عن ماغنوليا بريلاند وهو يَطْلب منها الخروج معه

Es hora de enseñarles a esas Breeland que hay otra gente que importa en esta ciudad.
حان الوقت لنري فتيات بريلاند بأنّه هناك ناس آخرون مهمون في هذه البلدة

Y si sirve de consuelo, incluso con barro tienes buen aspecto, Lemon Breland.
و إذا كان فى ذلك أى تعزيه فأنت حتى تجعلين الطين يبدو رائعاً ليمون بريلاند

El legado de belleza de las perfectas Breeland Sureñas acaba este año.
تراث السباق لفتيات بريلاند الجنوبيات المثاليات سينتهي هذه السَنَة

Frederick va a ir al desfile con Magnolia Breeland.
فريدريك سيذهب الى الاستعراض مع ماغنوليا بريلاند

BlueBell, donde soy una Breeland, soy una Belle, que, aquí, es como ser una princesa.
الى بلوبيل حين اكون من عائلة بريلاند .. فأنا حسناء

Si gano a Brick Breeland a esto, bueno, sería la guinda de... la sopa.
احتاج الى ان اغلب بريك بريلاند .. وكل ذلك سيعتمد على طبق الغامبو

Nombre, compañía de seguros y el Dr. Breeland estará enseguida con usted.
الاسم والتأمين , والدكتور بريلاند سيتواجد بعد قليل

Voy a desfilar por ese concurso de cocina y voy a decirle a todo el mundo lo farsante que es Brick Breeland.
سأقوم بالذهاب الى مسابقة الطبخ وسأخبر الجميع كم ان بريك بريلاند مزيف

En la próxima reunión del ayuntamiento, vamos a votar para tener un Día de Brick Breeland, ¿verdad?
يجب ان نصوت في اجتماع البلدية القادم على ان يكون هناك يوم لبريك بريلاند , موافق؟

Como finalista, me gustaría ofrecer mi personal enhorabuena al doctor Breeland.
وكمنافس .. أود ان اعرض تهانني الشخصية لـ د.بريلاند

¿Quieres que le dé al Dr. Hart uno de los pacientes del Dr. Breeland?
تُريدُني أَنْ أَعطي الدّكتورَ هارت واحد من مرضى الدّكتورِ بريلاند

¿Por qué, Lemon Breeland, estás planeando seducirme?
لماذا، ليمون بريلاند هل تنوين ان تَغويني؟

Solo quería deciros que la presentación que hizo Lemon Breeland del puente, fue impresionante.
أنا فقط أريد إخْبارك بان عرض ليمونِ بريلاند لتغطية الجسرِ، أوه كَانَ رائعَ جداً

Pero vamos a tener mucho tiempo para hablar de ello porque, Magnolia Breeland, estás castigada durante un mes. ¿Estás de broma?
لَكنَّه سَيكونُ لدينا الكثيرُ من الوقتِ للتَحَدُّث عنه لأنك، منغوليا بريلاند معاقبة لمدة شهرِ

Srta. Breeland, lo siento, pero no puedo.
آنسة بريلاند أَنا آسفُ، أنا فقط لا أَستطيعُ

porque, ¿puedes imaginarte a Lemon Breeland en New York?
بسبب هل يُمْكِنُك أَنْ تَتخيّلَي ليمون بريلاند في مدينة نيويورك؟

Bien, Tommy, todos los expedientes médicos han sido transferidos de vuelta al doctor Breeland.
حسناً، تومي كُلّ سجلاتك الطبية تحول إلى الدّكتورِ بريلاند مجدداً

Puede que lo que has estado consiguiendo de Breland le haya ayudado a sobrevivir.
ربما ماكنت قد جلبته من بريلاند ساعده للنجاة

Para toda tu familia. Es como si los Breelands simplemente se deslizan a través de la ciudad.
وكأنكم يا آل بريلاند انسللتم فقط لداخل البلدة