Sin coartada para la noche del asesinato, odiaba a Prender con pasión. | Open Subtitles | لا عذر لليلة الجريمة كره ( بريندر ) مع عاطفة |
Lo cual es exactamente lo que Prender le hizo a Susan Lucas y su familia. | Open Subtitles | ( الذي بالضبط ما فعلته ( بريندر لـ ( سوزان لوكاس ) وعائلتها |
No creo que tengamos que esperar a que el Examinador Medico nos diga que... la Dra. Prender tiene la cabeza destrozada. | Open Subtitles | لا اعتقد اننا نحتاج لإنتظار الطبيب الشرعي ( ليخبرنا بأن هناك جوّف في رأس الدكتورة ( بريندر |
Dra. Evelyn Prender, por su trabajo con los "America's Veterans". | Open Subtitles | الدكتورة ( إفلين بريندر ) لها عمل مع محاربي أمريكا القدامى |
Dra. Evelyn Prender y Dra. Martha Fox. | Open Subtitles | ( الدكتورة ( إفلين بريندر ) و الدكتورة ( مارثا فوكس |
Sr. Amadee, ¿Qué puede decirnos sobre la Dra. Prender? | Open Subtitles | سيد ( أمادي ) ما الذي تستطيع ( أخبارنا به عن الدكتورة ( بريندر |
Estaba caminando a mitad de Broadway desvariando sobre la Dra. Prender. | Open Subtitles | كان يمشي وسط ( برودواي ) يبحث بإهتياج عن الدكتورة ( بريندر ) |
- Yo no, no recuerdo a la Dra. Prender. | Open Subtitles | أنا لا--أنا لا اتذكر ( حول الدكتورة ( بريندر |
Seguimiento al articulo de la Dra. Prender sobre SEPT. | Open Subtitles | ( متابعة رسالة الى الدكتورة ( بريندر مادة على |
Alude a la litigación involucrando a la Dra. Prender. | Open Subtitles | "يلمح الى مقاضاة ( تشمل الدكتورة ( بريندر |
Evelyn Prender era el acusado... mala practica de la Psiquiatría. | Open Subtitles | إفلين بريندر ) كانت المتهمة ) سوء تصرف نفسي |
Susan Lucas era uno de los pacientes de memoria recuperada de la Dra. Prender. | Open Subtitles | سوزان لوكاس ) كانت إحدى ) ( مريضات إستعادة الذاكرة عند الدكتورة ( بريندر |
¿Qué le paso a Susan Lucas, después... de que la Dra. Prender le dijera que todo fue un error... que su padre nunca abuso de ella? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ ( سوزان لوكاس ) بعد أن اخبرتها الدكتورة ( بريندر ) أن كل شيء كان غلطه ذلك بأن والدها لن يؤذيها أبداً |
¿Cree que la Dra. Prender estaba equivocada, que el padre de Susan Lucas abuso de ella? | Open Subtitles | تعتقد أن الدكتورة ( بريندر ) كانت مخطئة بأن والد ( سوزان لوكاس ) أذاها؟ |
Sr. Lucas, ¿Qué edad tenia Susan cuando se convirtió en... - paciente de la Dra. Prender? | Open Subtitles | ( سيد ( لوكاس )، كم كان عمر ( سوزان عندما أصبحت مريضة عن الدكتورة ( بريندر )؟ |
Y sé que culpa a la Dra. Prender por todo. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه يلوم الدكتورة بريندر ) على كل شيء ) |
¿Crees que tu padre podría haber matado a la Dra. Prender? | Open Subtitles | هل تعتقدي بأن والدكِ قد يكون قتل الدكتورة ( بريندر )؟ |
Entonces Prender se voltea y dice: "¿Sabes qué? Nunca paso." | Open Subtitles | بعد ذلك ( بريندر ) استدارت " وقالت " تعرفين ماذا؟ |
Leí los artículos que escribiste sobre las terapias... para SEPT con la Dra. Prender. | Open Subtitles | قرأت المقالات التي كتبتها ( عن علاج بي تي أس دي مع الدكتورة ( بريندر |
¿Cuándo cambio de idea la Dra. Prender acerca de la recuperación de memoria? | Open Subtitles | ( متى غيرت الدكتورة ( بريندر رايها حول إستعادة الذاكرة؟ |