"برينر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Brenner
• Brynner

El FBI, en su infinita gracia, ahora concuerda en que Winston Brenner tal vez fingió su muerte en 1995.
مكتب التحقيقات الفيدرالي,حكمه مطلق الان يوافق علي أن وينستون برينر قد يكون زور وفاته عام 1995

Desde Brenner hasta Roma, Italia ha recibido al Führer con la modestia de sus organizaciones políticas y con la honestidad de su espíritu nacional.
استقبل الفوهرر من برينر حتى روما مع تواضع المنظمات السياسية و بروح وطنية صادقة

Nunca conocí a la Sra. Brenner, pero estoy seguro que no es ella.
لم يسبق لى أبدا أن قابلت مسز برينر و لكنى متأكد أننى لن أقابلها

Démosle al Sr. Brenner la oportunidad... de pensar acerca de su esposa, hijos,... su posición en la comunidad.
لندع فرصه للمستر برينر ليفكر فى زوجته و ابناؤه و مركزه فى المجتمع

El Capitán Brynner se va a cagar si ve que seguimos trabajando.
القائـد برينر سيغضب إذا علم أننا لم نغلق المختبـر حتى الاَن

Lo único es que, entonces, a Brenner nunca le importó el medio ambiente.
الشيء الوحيد هو ، هو أنه في ذلك الوقت برينر أصبح لايهتم بالبيئة

Si Brenner sigue vivo, este pájaro loco tal vez siga en contacto con él.
اذا كان برينر مازال حياً فهذا الطائر الخسيس بالاعلي قد يكون مازال علي اتصال به

Creemos que su amigo Winston Brenner sigue vivo.
نعتقد أن صديقك وينستون برينر قد يكون مازال حياً

Como saben, Winston Brenner, tambien conocido como Gene edelson, fue turnado esta mañana a la corte federal del distrito.
كما تعرفوا,وينستون برينر يُعرف ايضاً بجين اديلسون وقد أتُهم هذا الصباح في محكمة الاتحاد الفيدرالي

- Arrestando a Brenner... podría afectar nuestra audiencia en el Gran Jurado... y dañar nuestro caso en un futuro.
اعتقال برينر يمكن أن يؤثر على جلسة هيئة المحلفين الكبرى، الضرر في قضيتنا يمضي قدما

Brenner solo admitió envenenar a Grady... debemos demostrar que lo estranguló.
برينر فقط أعترف بقيامه بتسميم غريدي نحن بحاجة الى أثبات أنه قد قام أيضا بخنقه

Porque el gobierno nos espía a través de las cajas, Brenner.
لأن الحكومة للتجسس علينا من خلال صناديق، برينر.

Por esto no puedo tener a Brenner en mi equipo.
ولذلك فإنني لا يمكن أن يكون فريقي برينر.

Así fue cómo le gané a tu amigo Brenner en el campeonato mundial.
كيف لي ان فاز صديقك برينر في بطولة العالم.

No, pero dile a Brenner que es el mejor del mundo.
لا، ولكن أقول برينر هو الأفضل في العالم.

Max Brenner está muerto, pero su cromosoma "Y" está bien vivo y sano.
ماكس برينر ميت، هو لشخص"Y" الكروموزوم على قيد الحياة بصحة جيدة

Max Brenner la pintó para advertir al pueblo alemán de lo que se venía.
ماكس برينر رسمها لتَحذير الشعب الألماني ما هو آت

Parece que no te caigo bien, Brenner.
لا يبدو عليك أنك تحبنى يا برينر

Oh, bueno, tiene que ser Brenner. Él es el tipo.
حسناً,لابد أنه برينر.انه الفتي

Yo soy el Coronel Brynner, Operaciones Especiales.
أنا العقيد برينر من قوات العمليات الخاصـة من حصـن براغ العسكري

¡Hay que eliminar la camioneta de Brynner antes del túnel!
يجـب أن نقذف سيارة برينر قبل أن يدخلوا النفق