"برينين" - Traduction Arabe en Espagnol

• Brennan
• Brennen

Es verdad, pero si trabajas aquí, ya no serás más el estudiante de Brennan.
صحيح, ولكن إذا كنت ستعمل هنا لن تكون تلميذ برينين بعد الآن ستكون خبيرا قضائيا ناضجا بشؤون الإنسان

Además, presente también en la autopsia de post-exhumación se encuentra la Dra. Temperance Brennan.
أيضا سيشارك في عملية تشريح الجثة د.تيمبرانس برينين

No, no puede salir sin mi, menos cuando la temporada de caza de los Brennan está abierta.
لا, لايمكنها الذهاب لأي مكان بدوني الآن حيث أنه موسم صيد مفتوح على آل برينين

Aprecio tu preocupación, doctora Brennan, pero yo he cambiado de trabajos, de apatarmentos...
أقدر مخاوفك, د.برينين ولكنني غيرت عدة وظائف, وشقق

Pero la necesitaré para tentar a Marty Brennen con el cargo de Jefe de Cuentas.
قد احتاجه إن كنت سأقوم بإغراء مارتي برينين كـ رئيس لخدمات العملاء

Evidentemente, Brennan lo averiguo de su padre-- - Quien es un fugitivo de la ley. -Ange!
برينين عرفت ذلك من والدها وهو مجرم هارب أنجي

Oye, creo que ya tienes suficiente, Brennan.
هيه، اظن بأن لديك مايكفيك، برينين.

Brennan tiene vagina Brennan tiene vagina
برينين لديه عضوٌ إنثوي. برينين لديه عضوٌ إنثوي.

Desde ese día, Brennan nunca volvió a cantar.
ومنذ ذلك اليوم، برينين لم يعُد يغنّي ابداً.

Bien, Brennan, tú seguramente has tenido varios trabajos.
حسناً، برينين. أنت بالتأكيد حظيت بوظائف عديده.

¿Qué están haciendo Dale y Brennan con mi cámara, lo sabes?
ماذا كان ديل و برينين يفعلان بكاميرتي، اتعرف؟

¿No sería genial si Brennan y yo abriéramos sólo un regalo cada uno ya que es Nochebuena?
كم سيكون رائعاً لو قمنا انا و برينين بفتح كل هديه معاً بما انه عيد رأس السنه؟

Creo que Brennan organizó todo esto para intentar reconciliarnos.
أظن بإن برينين هو من رتب كل ذلك لكي يُرجعناً سوية.

Ambos, Brennan y su hermano son sangre tipo O, igual que su madre.
كل من برينين وأخوها دمهما "أو" سالب مثل والدتهما

Soy la Dra. Temperence Brennan.
هذه د.تيمبرنس برينين. أترك الرسالة

Las fracturas coinciden con la teoría de la doctora Brennan.
الكسور تتلائم مع نظرية د.برينين

Usa tu cabeza, doctora Brennan. Usa tu cabeza.
إستخدمي رأسك, د.برينين. إستخدمي رأسك

Brennan, tienes 39 años.
برينين. عُمرك تسعه وثلاثين سنه.

Y que a Brennan le gusta mucho con sus patitas de pollo.
التي يحبّها برينين فعلاً... مع قطع الدجاج.

De hecho, Brennan es una persona realmente talentosa.
في الواقع، برينين شخص موهوب جداً.

La última cosa que quieres es a Brennen escabuyéndose por algún agujero con la lista.
أخر شيء قد تريده أنت هو (برينين) يقوم ببعض الحفر بواسطة تلك القائمة