Découvrez nos services en

    "بشأن الحالات المعلقة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • sobre los casos pendientes
        
    • sobre los casos sin resolver
        
    • en relación con los casos pendientes
        
    • en relación con los casos sin resolver
        
    • sobre los casos por resolver
        
    • con respecto a los casos pendientes
        
    • sobre los casos no resueltos
        
    316. En el período examinado no se recibió nueva información del Gobierno sobre los casos pendientes. UN ولم ترد أثناء الفترة المستعرضة أية معلومات جديدة من الحكومة بشأن الحالات المعلقة.
    197. Durante el período en examen, el Gobierno no aportó información sobre los casos pendientes. UN 197- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    198. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 198- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    240. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 240- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    193. Durante el período que se examina, no se le ha comunicado al Grupo ningún nuevo dato en relación con los casos pendientes. UN ٣٩١- وخلال الفترة قيد الاستعراض، لم ترد من الحكومة معلومات جديدة بشأن الحالات المعلقة.
    57. En el período en examen, no se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 57- خلال الفترة المستعرضة، لم تَرِد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    193. Durante el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos por resolver. UN 193- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    218. Durante el período examinado, no se recibió información del Gobierno sobre los casos pendientes. UN 218- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    229. Durante el período en examen, el Gobierno no aportó información sobre los casos pendientes. UN 229- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    239. Durante el período en examen, el Gobierno no aportó información sobre los casos pendientes. UN 239- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    243. Durante el período en examen, el Gobierno no aportó información sobre los casos pendientes. UN 243- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    250. Durante el período en examen, el Gobierno no aportó información sobre los casos pendientes. UN 250- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    244. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 244- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    251. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 251- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    255. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 255- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    275. En el período examinado, las fuentes no aportaron información sobre los casos sin resolver. UN 275- خلال الفترة المستعرضة، لم تَرِد من المصادر أي معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    129. En el período examinado el Grupo de Trabajo se reunió con el representante del Gobierno de la India con quien entabló un intercambio de opiniones en relación con los casos pendientes. UN 129- واجتمع أعضاء الفريق العامل خلال الفترة قيد الاستعراض بممثل حكومة الهند وتبادلوا وجهات النظر بشأن الحالات المعلقة.
    50. Durante el período objeto de examen, no se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 50- خلال الفترة المستعرضة، لم تَرِد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    80. En el año examinado no se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 80- خلال الفترة المستعرضة، لم تَرِد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    84. En el período examinado, no se recibió ninguna comunicación de las fuentes en relación con los casos sin resolver. UN 84- خلال الفترة المستعرضة، لم تَرِد من المصادر أية رسالة بشأن الحالات المعلقة.
    363. Durante el período que se examina, no se recibió información de las fuentes sobre los casos por resolver. UN 363- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من المصادر أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.
    Perú 416. En el período examinado, no se recibió información de la Administración sobre los casos no resueltos. UN 416- خلال الفترة المستعرضة، لم ترد من الحكومة أية معلومات بشأن الحالات المعلقة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus