Découvrez nos services en

    "بشأن جميع المسائل المعروضة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • sobre todas las cuestiones que examinará
        
    • sobre todos los asuntos que se examinarán
        
    • sobre todas las cuestiones que se examinarán
        
    • sobre todos los temas que se examinarán
        
    • sobre todos los temas antes
        
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الأولى لعام 2006، وذلك يوم الإثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الأولى لعام 2006، وذلك يوم الإثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الأولى لعام 2006، وذلك يوم الإثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 11 de enero de 1999, de las 15 a las 18 horas, la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas en el Salón del Consejo Económico y Social sobre todos los asuntos que se examinarán en el primer período ordinario de sesiones de 1999. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصنــدوق اﻷمــم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩ وذلك يوم الاثنين، ١١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ مــن الساعــة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨ فــي قاعــة المجلــس الاقتصادي والاجتماعي.
    Consultas oficiosas dirigidas por el Excmo. Sr. Paolo Fulci (Italia), Vicepresidente del Consejo, sobre todas las cuestiones que se examinarán en la continuación del período de sesiones sustantivo del Consejo (documentos E/1998/99 y E/1998/L.51) UN مشاورات غير رسمية برئاسة سعادة السيد باولو فولتشي )إيطاليا(، نائب رئيس المجلس، بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة الموضوعية المستأنفة للمجلس )الوثيقتان E/1998/99 و E/1998/L.51(
    El viernes 11 de enero de 2002, de las 10.00 a las 13.00 horas, en el Salón del Consejo Económico y Social, la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas sobre todos los temas que se examinarán en el primer período ordinario de sesiones de 2002. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الانمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الأولى لعام 2002 وذلك يوم الجمعة، 11 كانون الثاني/يناير 2002، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الأولى لعام 2006، وذلك يوم الإثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة العادية الأولى لعام 2006 بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة العادية الأولى لعام 2006 بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة العادية الأولى لعام 2006 بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة العادية الأولى لعام 2006 بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة العادية الأولى لعام 2006 بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة العادية الأولى لعام 2006 بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    El lunes 9 de enero de 2006, de las 11.00 a las 12.00 horas, en la Sala 6, la Junta Ejecutiva del PNUD y del UNFPA celebrará consultas oficiosas anteriores al período de sesiones sobre todas las cuestiones que examinará en el primer período ordinario de sesiones de 2006. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل بدء الدورة العادية الأولى لعام 2006 بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الثاني/يناير 2006، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.
    para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas El lunes 11 de enero de 1999, de las 15 a las 18 horas, la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas en el Salón del Consejo Económico y Social sobre todos los asuntos que se examinarán en el primer período ordinario de sesiones de 1999. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمـــم المتحدة اﻹنمائي وصنــدوق اﻷمــم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩ وذلك يوم الاثنين، ١١ كانــون الثاني/يناير ١٩٩٩ مــن الساعــة ٠٠/١٥ إلى الساعـــة ٠٠/١٨ فــي قاعــة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas El lunes 11 de enero de 1999, de las 15 a las 18 horas, la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas en el Salón del Consejo Económico y Social sobre todos los asuntos que se examinarán en el primer período ordinario de sesiones de 1999. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمـــم المتحدة اﻹنمائي وصنــدوق اﻷمــم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩ وذلك يوم الاثنين، ١١ كانــون الثاني/يناير ١٩٩٩ مــن الساعــة ٠٠/١٥ إلى الساعـــة ٠٠/١٨ فــي قاعــة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    para el Desarrollo y del Fondo de Población de las Naciones Unidas El lunes 11 de enero de 1999, de las 15 a las 18 horas, la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas en el Salón del Consejo Económico y Social sobre todos los asuntos que se examinarán en el primer período ordinario de sesiones de 1999. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمـــم المتحدة اﻹنمائي وصنــدوق اﻷمــم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩ وذلك يوم الاثنين، ١١ كانــون الثاني/يناير ١٩٩٩ مــن الساعــة ٠٠/١٥ إلى الساعـــة ٠٠/١٨ فــي قاعــة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Consultas oficiosas dirigidas por el Excmo. Sr. F. Paolo Fulci (Italia), Vicepresidente del Consejo, sobre todas las cuestiones que se examinarán en la continuación del período de sesiones sustantivo del Consejo UN مشاورات غير رسمية برئاسة سعادة السيد باولو فولتشي )إيطاليا(، نائب رئيس المجلس، بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة الموضوعية المستأنفة للمجلس
    La Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas antes del período de sesiones sobre todas las cuestiones que se examinarán en el tercer período ordinario de sesiones de 2000, el miércoles 13 de septiembre de 2000. Las consultas se celebrarán de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 4. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لعام 2000، وذلك يوم الأربعاء، 13 أيلول/سبتمبر 2000، من الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماع 4.
    La Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas antes del período de sesiones sobre todas las cuestiones que se examinarán en el tercer período ordinario de sesiones de 2000, el miércoles 13 de septiembre de 2000. Las consultas se celebrarán de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala 4. UN يعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية لما قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لعام 2000، وذلك يوم الأربعاء، 13 أيلول/سبتمبر 2000، من الساعة 00/15 حتى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماع 4.
    El viernes 11 de enero de 2002, de las 10.00 a las 13.00 horas, en el Salón del Consejo Económico y Social, la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas sobre todos los temas que se examinarán en el primer período ordinario de sesiones de 2002. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الأولى لعام 2002 وذلك يوم الجمعة، 11 كانون الثاني/يناير 2002، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    El viernes 11 de enero de 2002, de las 10.00 a las 13.00 horas, en el Salón del Consejo Económico y Social, la Junta Ejecutiva del PNUD y del FNUAP celebrará consultas oficiosas sobre todos los temas que se examinarán en el primer período ordinario de sesiones de 2002. UN سيعقد المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان مشاورات غير رسمية قبل الدورة بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الأولى لعام 2002 وذلك يوم الجمعة، 11 كانون الثاني/يناير 2002، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Consultas oficiosas sobre todos los temas antes del tercer período ordinario de sesiones de 2000 UN مشاورات غير رسمية بشأن جميع المسائل المعروضة على الدورة العادية الثالثة لسنة 2000

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus