"بشأن مشروع المقترح" - Traduction Arabe en Espagnol

    • sobre el proyecto de propuesta
        
    • acerca de la propuesta
        
    • respecto del proyecto de propuesta
        
    • en relación con el proyecto de propuesta
        
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.26 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.26
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.35 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.35
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.37 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.37
    El jueves 3 de noviembre de 2005, de las 15.00 a las 17.30, en la Sala C-209B, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador Sr. Carlos G. Ruiz Massieu (México), acerca de la propuesta sobre Las Maldivas y el Informe sobre el séptimo período de sesiones del Comité de Políticas de Desarrollo (E/2005/33). UN ستعقد يوم الخميس، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسر السيد كارلوس ج. رويس ماسيو (المكسيك) إلى إجرائها بشأن مشروع المقترح المتعلق بملديف وبشأن تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة (E/2005/33)، وذلك من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في غرفة الاجتماعات C-209B.
    Adopción de medidas respecto del proyecto de propuesta A/AC.257/L.4 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/AC.257/L.4
    Adopción de medidas en relación con el proyecto de propuesta A/C.3/51/L.4 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/51/L.4
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.42 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.42
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.40/Rev.1 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.40/Rev.1
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.41 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.41
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.36 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.36
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.26 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.26.
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.36 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.36
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.63 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.63
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.64 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.64
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.36/Rev.1 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.36/Rev.1
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.5 y consecuencias para el presupuesto por programas que figuran en el documento A/C.3/52/L.43 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.5 واﻵثار المترتبة عليه في الميزانيـة البرنامجيــة والواردة فــي A/C.3/52/L.43
    Adopción de medidas sobre el proyecto de propuesta A/C.3/52/L.36/Rev.1 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/52/L.36/Rev.1
    G. Medidas sobre el proyecto de propuesta 25 - 31 9 UN زاي - الإجراء المتخذ بشأن مشروع المقترح 25-31 10
    El jueves 3 de noviembre de 2005, de las 15.00 a las 17.30, en la Sala C-209B, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Carlos G. Ruiz Massieu (México), acerca de la propuesta sobre Las Maldivas y el Informe sobre el séptimo período de sesiones del Comité de Políticas de Desarrollo (E/2005/33). UN ستعقد يوم الخميس، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسر السيد كارلوس ج. رويس ماسيو (المكسيك) إلى إجرائها بشأن مشروع المقترح المتعلق بملديف وبشأن تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة (E/2005/33)، وذلك من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في غرفة الاجتماعات C-209B.
    Hoy, 3 de noviembre de 2005, de las 15.00 a las 17.30, en la Sala C-209B, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador Sr. Carlos G. Ruiz Massieu (México), acerca de la propuesta sobre Las Maldivas y el Informe sobre el séptimo período de sesiones del Comité de Políticas de Desarrollo (E/2005/33). UN تعقد اليوم، 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسر السيد كارلوس ج. رويس ماسيو (المكسيك) إلى إجرائها بشأن مشروع المقترح المتعلق بملديف وبشأن تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السابعة (E/2005/33)، وذلك من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/17 في غرفة الاجتماعات C-209B.
    Adopción de medidas respecto del proyecto de propuesta A/AC.257/L.4 UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/AC.257/L.4
    Adopción de medidas en relación con el proyecto de propuesta A/C.3/51/L.10 15 a UN اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقترح A/C.3/51/L.10

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus