"بعدم منح أي تعويض عن الخسائر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • no se pague ninguna indemnización por pérdidas
        
    • no se pague ninguna indemnización por pérdida
        
    129. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relativas a contratos. UN 129- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتصلة بعقود.
    143. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relativas a contratos. UN 143- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتصلة بعقود.
    189. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relativas a transacciones realizadas con arreglo a usos convencionales o los usos del tráfico. UN 189- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتعلقة بالصفقات التجارية أو في سياق المعاملات.
    71. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relacionadas con contratos. UN 71- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتصلة بعقود.
    224. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdida de bienes inmuebles. UN 224- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر في الممتلكات العقارية.
    147. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relacionadas con contratos. UN 147- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتصلة بعقود.
    155. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas financieras. UN 155- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المالية.
    197. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas financieras. UN 197- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المالية.
    215. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relacionadas con contratos. UN 215- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتصلة بعقود.
    239. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas financieras. UN 239- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المالية.
    158. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relacionadas con contratos. UN 158- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتصلة بعقود.
    102. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relativas a bienes inmuebles. UN 102- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر في الممتلكات العقارية.
    134. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas relacionadas con contratos. UN 134- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المتصلة بعقود.
    198. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas financieras. UN 198- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المالية.
    653. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdidas financieras. UN 653- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر المالية.
    228. El Grupo recomienda que no se pague ninguna indemnización por pérdida de bienes materiales. UN 228- يوصي الفريق بعدم منح أي تعويض عن الخسائر في الممتلكات المادية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus