Découvrez nos services en

    "بعض الأمثلة على ذلك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • algunos ejemplos
        
    • de ejemplo
        
    • citar los siguientes ejemplos
        
    En los párrafos siguientes se ofrecen algunos ejemplos. UN ونورد في الفقرات التالية بعض الأمثلة على ذلك.
    En los párrafos 12 y 13 se citan algunos ejemplos. UN وترد في الفقرتين 12 و13 أدناه بعض الأمثلة على ذلك.
    En los párrafos siguientes se presentan algunos ejemplos. UN وترد بعض الأمثلة على ذلك في الفقرات التالية.
    A continuación figuran algunos ejemplos de ello: UN بوسعنا إعطاء بعض الأمثلة على ذلك:
    Los casos observados en la ex República de Yugoslavia pueden servir de ejemplo. UN وتقدم الحالات التي انبثقت عن جمهورية يوغوسلافيا السابقة بعض الأمثلة على ذلك.
    A continuación se puntualizan algunos ejemplos: UN وتستعرض بالتفصيل فيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    Permítanme mencionar algunos ejemplos. UN واسمحوا لي بأن أذكر بعض الأمثلة على ذلك.
    algunos ejemplos de éstas son los siguientes: UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    algunos ejemplos de éstas son los siguientes: UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    Los siguientes son algunos ejemplos recientes: UN وفي ما يلي بعض الأمثلة على ذلك في الآونة الأخيرة:
    Solo a efectos ilustrativos, a continuación se citan algunos ejemplos. UN ولأغراض التوضيح ليس إلا، نعرض فيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    A continuación se facilitan algunos ejemplos. UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.
    A continuación se mencionan algunos ejemplos. UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.
    A continuación se ofrecen algunos ejemplos de estas actividades de cooperación. UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك التعاون.
    A continuación se describen algunos ejemplos: UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    algunos ejemplos se relacionan a continuación: UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.
    algunos ejemplos de ello son: UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    He aquí algunos ejemplos: UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    algunos ejemplos de ello son: UN وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك:
    algunos ejemplos de dichas actividades se describen a continuación. UN وترد فيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.
    A guisa de ejemplo, se han retirado todas las minas terrestres del lado turco de la frontera con Bulgaria. UN ومن بعض الأمثلة على ذلك إزالة الألغام الموجودة في المنطقة التركية المتاخمة لبلغاريا.
    En el período que se analiza se pueden citar los siguientes ejemplos: UN 36 - وفي ما يلي بعض الأمثلة على ذلك في الفترة المشمولة بالتقرير:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus