No es mi culpa si mi trasero tiene la forma clásica del zapatero. | Open Subtitles | وليس خطأي إذا بلدي بعقب ديه الكلاسيكي على شكل رجل حذاء. |
Estoy tan despierto como un alce con un palo en el trasero | Open Subtitles | اللعنة , أنا مستيقظا ذلك على الثور بعصا في بعقب. |
Seguridad puede besarme el trasero. Estás despedido. | Open Subtitles | المفاهيم الأمنية يمكن قبلة منمش بعقب بلدي. |
Dile a Tyler a patear algunos culo para mí, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | اقول تايلر لركلة بعقب بعض بالنسبة لي ، حسنا؟ |
Sólo tengo que conseguir mi culo hogar de Gloria. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة للحصول على بلدي المنزل بعقب إلى غلوريا. |
Los aldeanos dijeron que un colono había golpeado a una mujer con la culata de su pistola y la había herido levemente en la cabeza; | UN | وأشار سكان القرية أن مستوطنا ضرب إمرأة بعقب مسدسه مما أدى إلى إصابتها بجرح طفيف في الرأس؛ |
nada tan malo como lo que estaba haciendo con mi trasero. | Open Subtitles | ليس سيئا كما كنت كانوا يفعلون مع بلدي بعقب. |
Con este trasero pronto hallaría empleo. | Open Subtitles | مع بعقب لطيف مثل هذا، وأود أن العثور على عمل. |
¡Volvamos y pateémosle el trasero! | Open Subtitles | أقول نعود وركلة وهذا من شأنه ان يكون بعقب الساحر. |
Digo que volvamos y pateemos el enorme trasero del hechicero. No. | Open Subtitles | أقول نعود وركلة أن يكون بين بعقب الساحر. |
Arriesgó su trasero para salvarlas a todas ustedes. | Open Subtitles | وقالت إنها تخاطر لها بعقب لانقاذ لكم جميعا. |
También conocido como tabla, road ride, luge terreno, trineo, y algunas veces, tabla de trasero. | Open Subtitles | ومن المعروف أيضا باسم لوحة، ركوب الطريق ، والزحافات الأرض، زلاجات، وأحيانا، لوحة بعقب. وهي الرياضة الجاذبية الجديدة. |
Si le pongo el jabón equivocado, dice que le va a hacer picar el trasero. | Open Subtitles | إذا كنت تحصل على الصابون الخطأ، كما تقول هو الذهاب الى جعل لها بعقب حكة. |
Por una comida gratis, no me importa si aparecen con el trasero al aire y en calcetines. | Open Subtitles | للحصول على وجبة مجانية، أنا لا أحرزنا ر الرعاية إذا ذ أحرزنا جميع ظهر بعقب عارية مع الجوارب جرا. |
Veamos si tienes pelo en el trasero. | Open Subtitles | دعونا نرى اذا كنت حصلت بعض الشعر على بعقب الخاص بك. |
PUEDES NO AGARRARME EL culo TAN DURO? | Open Subtitles | لا يمكنك انتزاع بلدي بعقب بجد؟ |
Y el sol usted debe buscar el culo y su Está bien. | Open Subtitles | والشمس يجب أن ننظر قبالة بعقب الخاص بك و فمن الصحيح. |
Hablando de rabia, un fan rabioso de los Sox se pegó el culo a su asiento de Fenway. | Open Subtitles | أوه! يتحدث عن داء الكلب، مروحة المسعورة سوكس لصقها السوبر بعقب إلى مقعده في فينواي. |
Según testigos presenciales, un soldado golpeó con la culata del fusil a un palestino que se negó a entrar. | UN | وأفاد شهود عيان أن جنديا ضَرب بعقب بندقيته فلسطينيا رفض دخول المبنى. |
Oh, en que universo se "azahares, no a tope del sexo!" | Open Subtitles | لونالخط=" # FFFF00"يا، ما فيالكون ان "boutonnieres، وليس بعقب الجنس!" |
Levanto un billete con mis nalgas. | Open Subtitles | يمكنني التقاط مشروع قانون الدولار مع خدي بعقب. |
¡Carajín, carajete! | Open Subtitles | - [تهب الأنف] غير تقليدي بعقب لوفين و [أبوس ؛! |
En el tumulto originado, un policía de fronteras fue levemente herido en la cara por un culatazo de fusil. | UN | وخلال النزاع الذي نشب، جُرح شرطي من شرطة الحدود جروحا طفيفة في الوجه بعقب بندقية. |