"بقسم مراقبة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • la Sección de Control de
        
    • de la Sección de Control
        
    La Dependencia de Apoyo Administrativo de la Sección de Control de Tráfico se encarga del despacho de aduanas, la expedición de carga, las actividades de estibadores y los contratos de transporte terrestre, que tienen un valor agregado de 11 millones de dólares. UN 43 - وتتولى وحدة الدعم الإداري بقسم مراقبة الحركة إدارة عقود التخليص الجمركي ونقل البضائع والشحن والتفريغ والنقل الداخلي، التي تبلغ قيمتها الإجمالية 11 مليون دولار.
    Para mayor información comuníquese con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، الدائرة المركزية للتخطيط والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540).
    Para mayor información comuníquese con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540). إعلانــــات
    Para mayor información comuníquese con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540). إعلانــــات
    Para mayor información comuníquese con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540). إعلانــــات
    Para mayor información comuníquese con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540).
    Quienes deseen obtener mayor información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540).
    Quienes deseen obtener mayor información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف:1 (212) 963-6540)..
    Quienes deseen obtener mayor información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540).
    Quienes deseen obtener mayor información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف: 1 (212) 963-6540)).
    Quienes deseen obtener mayor información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق، إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات (الهاتف:
    Los interesados en obtener más información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق بالإدارة، (الهاتف 1(212) 963-6540).
    Los interesados en obtener más información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق بالإدارة، (الهاتف 1(212) 963-6540).
    Los interesados en obtener más información deberán comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق بالإدارة، (الهاتف 1(212) 963-6540).
    Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق بالإدارة، (الهاتف 1(212) 963-6540).
    Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق بالإدارة (الهاتف 1(212) 963-6540).
    Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sección de Control de Reuniones del Servicio de Planificación Central y Coordinación del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias (tel.: 1 (212) 963-6540). UN وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بقسم مراقبة الاجتماعات، دائرة التخطيط المركزي والتنسيق بالإدارة (الهاتف 1(212) 963-6540).
    Los oficiales de la Sección de Control de Tráfico deben organizar licitaciones, realizar evaluaciones técnicas, coordinar todo el tráfico (incluso prestar asistencia con los permisos de sobrevuelo y aterrizaje de las aeronaves), redactar toda la correspondencia relacionada con el tráfico, preparar informes sobre el desempeño de los contratistas, presentar reclamaciones por daños o pérdidas y tramitar facturas. UN ولا بد لموظفي القطاع بقسم مراقبة الحركة ترتيب طلبات العروض، وإجراء تقييمات تقنية، والتنسيق بين جميع أنشطة الحركة (بما في ذلك المساعدة في الحصول على تصريحات التحليق الفوقي للطائرات وهبوطها)، وصياغة جميع المراسلات المتعلقة بالحركة، وكتابة تقارير أداء المقاولين، وتقديم طلبات التعويض عن الأضرار/المفقودات، وتجهيز الفواتير.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus