| v) Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | `5 ' فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة: |
| ix) Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia: | UN | ' 9` فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة: |
| ix) Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia: | UN | ' 9` فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة: |
| viii) Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia: | UN | ' 8` فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة: |
| Examen de los programas de asistencia técnica, asesoramiento y capacitación en la esfera del derecho y la política de la competencia | UN | استعراض برامج المساعدة التقنية والبرامج الاستشارية والتدريبية المتعلقة بقوانين وسياسات المنافسة |
| Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| Continuará la futura labor analítica en el contexto de consultas multilaterales oficiosas entre los expertos participantes en la Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia. | UN | وسيجري متابعة المزيد من العمل التحليلي في سياق المشاورات غير الرسمية المتعددة اﻷطراف فيما بين الخبراء المشاركين في اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة. |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| ii) Programa de trabajo, en particular la asistencia técnica y los programas de asesoramiento y capacitación en Derecho y Política de la Competencia. | UN | `٢` برنامج العمل، بما في ذلك برامج المساعدة التقنية والبرامج الاستشارية والتدريبية المتعلقة بقوانين وسياسات المنافسة |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| y capacitación en Derecho y Política de la Competencia | UN | والتدريبية المتعلقة بقوانين وسياسات المنافسة |
| Reunión de Expertos en Derecho y Política de la Competencia | UN | اجتماع الخبراء المعني بقوانين وسياسات المنافسة |
| O MERCADO COMÚN QUE CONTIENEN DISPOSICIONES SOBRE EL derecho y la política de la competencia | UN | المشتركة تتضمن أحكاماً قانونية تتعلق بقوانين وسياسات المنافسة |
| O MERCADO COMÚN QUE CONTIENEN DISPOSICIONES SOBRE EL derecho y la política de la competencia | UN | المشتركة تتضمن أحكاماً قانونية تتعلق بقوانين وسياسات المنافسة |
| de derecho y política de la competencia | UN | التقنية فيما يتعلق بقوانين وسياسات المنافسة |
| Inicialmente, la asistencia técnica francesa abordaba de cuestiones de protección del consumidor, pero ahora también trata del derecho y la política de competencia. | UN | وكانت المساعدة التقنية الفرنسية تتعلق في بادئ اﻷمر بقضايا حماية المستهلكين ولكنها تتعلق اﻵن أيضا بقوانين وسياسات المنافسة. |
| Informe del Grupo Intergubernamental de Expertos en Derecho y Política de la Competencia sobre su décimo período de sesiones | UN | تقرير فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بقوانين وسياسات المنافسة عن أعمال دورته العاشرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 