Te relacionaste con un perro y no conmigo, lo cual consideré muy ofensivo. | Open Subtitles | ولقد كنت مرتبط بكلب بدلا مني وما أراه أمر مهينا جداً |
Nunca fui preso. Ni siquiera por llevar al perro sin correa o beber cerveza después de hora. | Open Subtitles | لم يقبض على من قبل ولا حتى للسير بكلب غير مقيد |
Les importa un bledo el problema mental de un perro. | Open Subtitles | لن يعطوا اهتماماً بكلب لديه مشاكل نفسية. |
- ¿Para qué quieres un perro muerto? | Open Subtitles | وماذا تفعل بكلب ميت فى الجوار؟ إنه فقط ميت |
Este perro está adiestrado para atrapar la pelota roja de goma. | Open Subtitles | إليكم بكلب متدرب على الامساك بهذه الكرة المطاطية الحمراء. |
Quizá no sea un perro listo, pero sé qué es morir atropellado. | Open Subtitles | انا لست بكلب ذكى... لكنى لكنى على دراية بحوادث الطريق |
No puedes soltar a un perro en el pasillo. | Open Subtitles | أنك لا تستطيع أن تلقى بكلب فى الردهة هكذا أنك لا تستطيع أن تفعل هذا |
No te importa que te llamen perro de los militares... entraste en el mundo de los adultos. | Open Subtitles | أنت لا تهتم إذا دعيت بكلب الجيش عندما إتخذت ذلك القرار, أنت دخلت إلى مجتمع الكبار |
Puede que a Clark le venga bien tener un perro ha sido un año bastante solitario para él. | Open Subtitles | سيكون من الجيد أن يحظى كلارك بكلب شعر بالوحده طوال السنة |
Soy alérgico a los gatos... y trabajo demasiado para ser justo con un perro, así que fui por tortugas | Open Subtitles | و لأننى لدى حساسية ضد القطط و حسنا ، نظرا لطول فترة عملى لا يمكننى العناية بكلب كذلك |
¿No le ha contado de la vez que atrapó a un perro callejero sarnoso, y lo metió en la cama de mi habitación? | Open Subtitles | ألم يخبرك عندما أمسك بكلب أجرب لئيم و مريع ووضعه في سريري في غرفتي؟ |
Tu mataste al perro antidrogra y lo reemplazaste por un perro de ataque | Open Subtitles | قتلتِ كلبا باحثا عن المخدرات وإستبدلتِه بكلب للهجوم. |
Además eso amigo, no es un perro, es un maldito caballo. | Open Subtitles | ـ باللغة الإنجليزية و الإسبانية وواضحه للكل ـ بالإضافة يا صديقي ، هذا ليس بكلب و إنما حصانٌ لعين |
No entiendo. ¿Antes era su perro faldero y ahora me pides que les lama el culo? | Open Subtitles | لا أستوعب. سابقا تنعتني بكلب الكورسيين والآن تطلب منّي ترجّيهم في سبيلك |
Cuando pierdes tu perro, lo mejor que puedes hacer es conseguir un perro nuevo. | Open Subtitles | عندما تفقدين كلبك أفضل ما يمكنك أن تفعليه هو أن تستبدليه بكلب جديد |
No, mi hijo no tendrá el nombre de un perro, -que se masturba | Open Subtitles | كلا، لَن أطلق على طفلي إسماً تيمناً بكلب يقوم بالإستمناء. |
¿De quién fue la idea de ponerle emoción a las cosas llevando a un gran perro? | Open Subtitles | ؟ فكرة من كانت تلك؟ أثارة الامر بكلب كبير؟ |
Soy Susu, el eslabón perdido entre un peluche y un perro. | Open Subtitles | مرحبا، أنا سولسو، نصف محشو بحيوان و نصف بكلب |
No. Ni siquiera puedes controlar a tu propio perro de presa. | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعين السيطرة حتى بكلب هجومكَ الخاص |
Cuando me muera, probablemente conseguirá otro perro y, poco a poco, se olvidará de mí. | Open Subtitles | عندما أموت ، من المرجح انه سوف ستحظي بكلب اخر و شئ بعد شئ سوف تنساني |