"بكل ما أعرفه" - Traduction Arabe en Espagnol

• todo lo que sé
• todo lo que sabía

Vuelva con nosotros y le contaré todo lo que sé por el camino.
ارجع معنا . و في الطريق سأخبرك بكل ما أعرفه

Debo decirle que le dije todo lo que sé a la policía.
لكن عليّ إخبارك لقد أخبرت الشرطة بكل ما أعرفه

Ya le dije a la policia Y a la oficina del fiscal todo lo que sé sobre el caso de Travis, luego..
لقد أخبرت الشرطة مسبقاً بالاضافة إلى مكتب المدّعي العام بكل ما أعرفه

Mire, estoy contándole todo lo que sé.
انظر، لقد أخبرتكَ بكل ما أعرفه.

Les dije todo lo que sabía. No puedo ayudarlos más.
أخبرتك بكل ما أعرفه لا أستطيع مساعدتك أكثر

Te diré todo lo que sé tan pronto como haya tenido una chance razonable de evaluar los hechos.
سأخبرك بكل ما أعرفه حالما أحظى بفرصة معقولة لتحرى الحقائق

Si le digo a la policía todo lo que sé, esto es lo que sucederá:
لو أخبرت الشرطة بكل ما أعرفه هذا ما سوف يحدث

Quiero decir, ya les conté a los polis todo lo que sé.
لقد أخبرت رجال الشرطة بكل ما أعرفه بالفعل.

Te diré todo lo que sé.
أنتم من الفيدراليين جميعاً سوف أخبركم بكل ما أعرفه

Bien, cariño, cerraré aquí y te contaré todo lo que sé.
حسنًا، يا حبيبتي سأُغلق المكان وأُخبرك بكل ما أعرفه

Te lo sigo repitiendo, eso todo lo que sé.
لقد أخبرتك بكل ما أعرفه أكثر من مرة

Te diré todo lo que sé cuando llegues aquí.
سأخبرك بكل ما أعرفه حالما تصلين إلى هنا

Cuando digo todo lo que sé.
بعد ذلك، أخبرتها بكل ما أعرفه.

Te dije todo lo que sé.
لقد أخبرتكُ بكل ما أعرفه

Tienes que calmarte. Te he dicho todo lo que sé.
يجب أن تهدئ لقد أخبرتك بكل ما أعرفه

Y ya te he dicho todo lo que sé.
ولقد أخبرتك بكل ما أعرفه حقاً،

Le dije todo lo que sé.
لقد أخبرتك بكل ما أعرفه.

Ya les he contado todo lo que sé.
لقد أخبرتك بالفعل بكل ما أعرفه

Ayúdenme un poco, y les diré todo lo que sé.
ساعدوني قليلاً وسوف أخبركم بكل ما أعرفه

Vale, te he contado todo lo que sé.
حسنٌ، لقد أخبرتُك بكل ما أعرفه

Le dije a los policías todo lo que sabía.
أخبرت الشرطة بكل ما أعرفه